Championnat d'Allemagne de football de troisième division 2020-2021

La 3.Liga 2020-2021 est la 13e édition de la 3.Liga, la troisième division allemande de football.

3. Liga
2020-2021
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) Deutscher Fußball-Bund
Édition 13e
Lieu(x) Allemagne
Date du
au
Participants 20 clubs professionnels
Hiérarchie
Hiérarchie 3e échelon
Niveau supérieur 2. Bundesliga 2020-2021
Niveau inférieur Regionalliga 2020-2021
Palmarès
Tenant du titre Bayern Munich II
Promu(s) en début de saison VfB Lübeck
SC Verl
1. FC Sarrebruck
Türkgücü Munich
Relégué(s) en début de saison SV Wehen Wiesbaden
SG Dynamo Dresde
Promu(s) Dynamo Dresde
Hansa Rostock
FC Ingolstadt
Relégué(s) SV Meppen
Bayern Munich II
VfB Lübeck
SpVgg Unterhaching

Navigation

Vingt équipes participent à ce championnat qui se déroule sur trente-huit journées. À l'issue de la saison, le champion et son dauphin sont directement promus en 2.Bundesliga, tandis que l'équipe finissant à la 3e place dispute un barrage de promotion/relégation contre le 16e de 2.Bundesliga pour tenter de les accompagner. À l'inverse, les équipes classées aux quatre dernières places à la fin de la saison sont directement reléguées en Regionalliga[1].

Clubs participants

Légende des couleurs
Club Classement
2019-2020
Entraîneur Stade Capacité
théorique
SV Wehen Wiesbaden 17e 2.BL Rüdiger Rehm BRITA-Arena 12 566
SG Dynamo Dresde 18e 2.BL Alexander Schmidt Rudolf-Harbig-Stadion 32 066
Bayern Munich II 1er Danny Schwarz / Martín Demichelis Grünwalder Stadion 15 000
FC Ingolstadt 04 4e Tomas Oral Audi Sportpark 15 800
MSV Duisbourg 5e Pavel Dotchev Schauinsland-Reisen-Arena 31 500
FC Hansa Rostock 6e Jens Härtel Ostseestadion 29 000
SV Meppen 7e Rico Schmitt Hänsch-Arena 13 286
TSV 1860 Munich 8e Michael Köllner Grünwalder Stadion 15 000
SV Waldhof Mannheim 9e Patrick Glöckner Carl-Benz-Stadion 25 721
FC Kaiserslautern 10e Marco Antwerpen Fritz-Walter-Stadion 49 780
SpVgg Unterhaching 11e Arie van Lent Alpenbauer Sportpark Unterhaching 15 053
Viktoria Cologne 12e Olaf Janßen Sportpark Höhenberg 10 001
KFC Uerdingen 05 13e Jürgen Press Esprit arena (Düsseldorf)* 51 500
1. FC Magdebourg 14e Christian Titz MDCC-Arena 30,098
Hallescher FC 15e Florian Schnorrenberg Erdgas Sportpark 15 057
FSV Zwickau 16e Joe Enochs GGZ-Arena Zwickau 10 134
VfB Lübeck PO RL Rolf Martin Landerl Dietmar-Scholze-Stadion an der Lohmühle 10 800
SC Verl PO RL Guerino Capretti Benteler-Arena (Paderborn)* 15 000
1. FC Sarrebruck PO RL Lukas Kwasniok Ludwigsparkstadion 016,000
Türkgücü Munich PO RL Andreas Pummer (interim) Grünwalder Stadion
Stade olympique de Munich
Flyeralarm Arena (Wurtzbourg)*
-
  • Le stade de Grotenburg à Krefeld ne répondant pas aux exigences de la 3e ligue, le KFC joue ses matches à domicile au stade de Düsseldorf.
  • Le SPORTCLUB Arena à Verl ne répondant pas aux exigences de la 3e ligue, Verl joue ses matches à domicile au stade de Paderborn.
  • Le stade de Stadte de Türkgücü Munich ne répondant pas aux exigences de la 3e ligue, le Türkgücü joue ses matches à domicile au Grünwalder Stadion, huit rencontres sont autorisées au stade Stade olympique de Munich, en dernier ressort le club jouera à Wurtzbourg.

Changements d'entraîneur

Club Entraîneur partant Motif du départ Date de départ Position Entraîneur arrivant Date d'arrivée
FC Kaiserslautern Boris Schommers [2] Renvoi 29 septembre 2020 20e Jeff Saibene [3] 2 octobre 2020
MSV Duisbourg Torsten Lieberknecht [4] Renvoi 10 novembre 2020 17e Gino Lettieri [5] 11 novembre 2020
Viktoria Cologne Pavel Dotchev [6] Renvoi 24 janvier 2021 17e Daniel Zillken (interim) 24 janvier 2021
MSV Duisbourg (2) Gino Lettieri[7] Renvoi 27 janvier 2021 19e Uwe Schubert (interim) 27 janvier 2021
FC Kaiserslautern (2) Jeff Saibene [8] Renvoi 30 janvier 2021 16e Marco Antwerpen[9] 1er février 2021
Viktoria Cologne (2) Daniel Zillken (interim) Fin de l'intérim 1er février 2021 14e Olaf Janßen [10] 1er février 2021
MSV Duisbourg (3) Uwe Schubert Fin de l'intérim 2 février 2021 19e Pavel Dotchev[11] 2 février 2021
FC Magdebourg Thomas Hoßmang [12] Renvoi 9 février 2021 19e Christian Titz [13] 12 février 2021
Türkgücü Munich Alexander Schmidt [14] Renvoi 9 février 2021 7e Andreas Pummer (interim) 9 février 2021
Türkgücü Munich (2) Andreas Pummer (interim) Fin de l'intérim 23 février 2021 6e Serdar Dayat [15] 23 février 2021
Bayern Munich II Holger Seitz[16] Personnel sportif senior 4 avril 2021 15e Martín Demichelis / Danny Schwarz 4 avril 2021
KFC Uerdingen Stefan Krämer[17] Renvoi 13 avril 2021 17e Stefan Reisinger (interim) 13 avril 2021
SV Meppen Torsten Frings[18] Personnel sportif senior 14 avril 2021 15e Mario Neumann (interim) 14 avril 2021
SV Meppen (2) Mario Neumann (interim) Fin de l'intérim 20 avril 2021 15e Rico Schmitt [19] 20 avril 2021
Dynamo Dresde Markus Kauczinski[20] Renvoi 25 avril 2021 4e Alexander Schmidt [21] 26 avril 2021
KFC Uerdingen Stefan Reisinger (interim) Fin de l'intérim 3 mai 2021 17e Jürgen Press [22] 3 mai 2021
Türkgücü Munich (3) Serdar Dayat [23] Renvoi 6 mai 2021 10e Andreas Pummer (interim) 6 mai 2021

Règlement

Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).

Pour départager les égalités, on tient d'abord compte de la différence de buts générale, puis du nombre de buts marqués, puis des confrontations directes et enfin si la qualification ou la relégation est en jeu, les deux équipes jouent une rencontre d'appui sur terrain neutre.

Classement

Classement — mise à jour :
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Dynamo Dresde R 75 38 23 6 9 61 29+32
2 FC Hansa Rostock 71 38 20 11 7 52 33+19
3 FC Ingolstadt 71 38 20 11 7 56 40+16
4 TSV 1860 Munich 66 38 18 12 8 69 35+34
5 1. FC Sarrebruck P 59 38 16 11 11 66 51+15
6 SV Wehen Wiesbaden R 56 38 15 11 12 57 53+4
7 SC Verl P 55 38 14 13 11 66 55+11
8 SV Waldhof Mannheim 52 38 13 13 12 50 55-5
9 Hallescher FC 52 38 14 10 14 51 58-7
10 FSV Zwickau 51 38 13 12 13 46 45+1
11 1. FC Magdebourg 51 38 14 9 15 42 45-3
12 Viktoria Cologne 51 38 13 12 13 52 59-7
13 Türkgücü Munich P 47 38 12 11 15 45 55-10
14 FC Kaiserslautern 43 38 8 19 11 47 52-5
15 MSV Duisbourg 43 38 12 10 16 52 67-15
16 KFC Uerdingen 41 38 11 11 16 38 50-12
17 SV Meppen 41 38 12 5 21 37 61-24
18 Bayern Munich II T 37 38 8 13 17 47 58-11
19 VfB Lübeck P 35 38 8 11 19 41 57-16
20 SpVgg Unterhaching 32 38 9 5 24 40 57-17
Promotion
Relégation
Abréviations

Leader par journée

SG Dynamo Dresde1. FC SarrebruckFC Ingolstadt 04FC Hansa Rostock

Dernier par journée

SpVgg UnterhachingVfB LübeckMSV DuisbourgVfB LübeckMSV DuisbourgFC MagdebourgFSV ZwickauMSV DuisbourgFC MagdebourgVfB LübeckFC Magdebourg1.FC KaiserslauternFC Magdebourg

Matchs

Tableau de résultats — mise à jour :
Résultats (▼dom., ►ext.) DREMAGLÜBZWIDUIWIEKAIFCISARVERMANHALTSVROSCOLUERFCBUNTTÜRMEP
Dynamo Dresde 1-03-11-21-01-04-34-01-14-11-10-32-10-02-00-01-12-04-03-0
FC Magdebourg 0-11-00-03-21-21-02-01-20-41-10-20-31-10-21-12-11-12-00-0
VfB Lübeck 0-11-11-21-10-31-11-11-12-20-12-30-01-01-21-03-01-00-20-2
FSV Zwickau 0-20-12-13-12-11-20-22-03-00-02-21-20-21-21-21-12-10-10-0
MSV Duisbourg 0-31-23-11-14-12-23-32-30-41-10-01-01-21-30-22-22-13-21-0
SV Wehen Wiesbaden 0-11-04-23-10-32-21-22-20-00-11-11-12-12-23-12-41-03-11-0
1. FC Kaiserslautern 0-11-11-02-22-20-11-12-11-11-13-10-30-00-04-11-13-20-02-2
FC Ingolstadt 1-01-01-13-22-14-11-01-12-11-01-13-11-02-12-12-20-12-10-0
1. FC Sarrebruck 2-10-30-01-24-13-31-13-31-25-04-02-12-02-32-21-22-12-12-0
SC Verl 0-03-11-21-11-22-21-11-11-30-14-21-12-31-13-03-02-10-13-1
SV Waldhof Mannheim 1-05-23-21-02-20-10-24-14-12-23-20-21-22-21-12-21-44-40-1
Hallescher FC 1-31-02-10-21-14-01-10-21-11-10-00-41-12-02-10-42-04-14-1
TSV 1860 Munich 1-01-14-10-10-22-23-01-01-23-25-06-10-01-10-02-23-12-21-1
FC Hansa Rostock 1-30-21-10-03-11-12-11-14-23-21-01-01-15-10-02-01-02-00-2
Viktoria Cologne 2-42-40-21-13-10-23-3-0-22-21-22-02-11-20-23-21-10-21-0
KFC Uerdingen 05 0-21-01-11-11-20-40-20-31-01-21-10-11-30-11-11-13-11-00-2
Bayern Munich II 3-00-22-33-21-12-00-01-30-41-22-00-10-20-10-10-11-22-22-0
SpVgg Unterhaching 2-00-21-01-20-12-12-00-10-13-40-23-00-20-12-22-31-10-22-1
Türkgücü Munich 1-02-14-31-12-10-03-01-11-11-20-20-30-20-31-10-20-00-02-0
SV Meppen 0-41-20-21-22-10-33-22-01-01-22-02-11-32-30-10-42-13-21-4
  • Victoire à domicile
  • Match nul
  • Victoire à l'extérieur

Évolution du classement

Le tableau suivant récapitule le classement au terme de chacune des journées définies par le calendrier officiel, les matchs joués en retard sont pris en compte la journée suivante.

Journée → 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Équipe
Bayern II 7 18 8 12 13 14 12 11 10 9 10 12 12 12 11 10 10 11 9 10 11 11 12 11 11 11 11 13 15 16 16 16 16 18 18 18 18 18
Zwickau 4 7 9 5 10 6 9 12 12 14 15 15 16 17 20 16 19 16 18 15 12 12 11 12 12 12 12 9 9 9 10 10 10 11 13 13 12 10
Dresde 6 8 12 8 4 8 11 7 8 7 6 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Magdebourg 20 17 20 20 15 18 19 20 20 20 20 19 18 18 18 20 17 18 16 17 18 18 19 19 19 19 18 16 17 15 14 13 12 10 9 8 9 11
Duisbourg 18 15 17 16 17 15 16 15 15 17 18 17 20 20 19 19 20 20 19 19 20 19 18 17 17 14 13 15 14 12 13 14 14 13 14 14 14 15
Wehen 13 6 7 10 12 9 7 10 11 10 9 8 9 7 8 6 7 8 8 9 10 8 5 5 4 3 5 6 7 7 6 5 6 6 6 6 6 6
Kaiserslautern 17 20 19 18 19 17 18 19 19 16 16 16 15 15 17 18 16 17 17 18 16 16 15 14 16 16 16 17 18 18 18 17 17 15 15 15 15 14
Lübeck 11 14 16 18 20 20 20 18 18 15 14 14 14 14 15 15 18 19 20 20 19 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
Ingolstadt 4 1 4 11 5 7 5 5 5 5 3 2 5 4 3 2 2 2 2 3 4 2 2 2 2 4 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 3 3
Sarrebruck 11 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 4 3 6 7 7 7 9 10 8 8 6 4 4 6 5 5 6 5 5 5 5 5 5
Mannheim 7 13 13 13 9 12 15 14 14 13 13 11 10 8 10 13 11 10 11 11 8 7 8 9 9 10 9 11 13 11 11 11 11 14 12 10 8 8
Halle 3 11 15 15 16 13 10 8 9 12 12 10 7 10 12 7 9 9 10 8 9 10 9 10 10 9 10 12 11 13 12 12 13 12 11 12 11 9
TSV Munich 2 4 3 2 2 3 2 3 3 3 7 7 8 11 5 5 5 3 3 2 2 3 4 4 6 5 6 5 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4
Rostock 1 9 11 7 7 4 3 2 2 2 4 5 4 5 6 8 6 5 6 4 3 4 3 3 3 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Cologne 7 15 10 5 3 2 6 9 6 8 8 9 11 9 9 12 13 13 13 14 14 14 16 16 15 15 15 10 10 10 9 8 8 8 8 9 10 12
Uerdingen 15 19 18 17 14 16 14 13 13 11 11 13 13 13 13 11 12 12 12 12 13 13 13 15 14 17 17 18 16 17 17 18 18 17 17 17 16 16
Verl 13 3 2 4 8 5 4 3 4 4 2 4 3 1 2 3 4 4 5 6 6 5 6 7 7 8 8 7 5 6 7 7 7 7 7 7 7 7
Unterhaching 15 11 5 3 5 11 13 16 16 18 17 17 17 16 14 14 14 15 15 16 17 17 17 18 18 18 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Türkgücü Munich 10 2 6 9 11 10 8 6 7 6 5 6 6 6 7 9 8 7 4 5 5 6 7 6 5 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 11 13 13
Meppen 18 9 14 14 17 19 17 17 17 19 19 20 19 19 16 17 15 14 14 13 15 15 14 13 13 13 14 14 12 14 15 15 15 16 16 16 17 17

Statistiques

Buts marqués par journée

Ce graphique représente le nombre de buts marqués lors de chaque journée.

Meilleurs buteurs

Classement des buteurs 2020-2021
Rang Joueur Club Buts
1 Terrence Boyd Hallescher FC 18
2 Nicklas Shipnoski 1. FC Sarrebruck 15
3 Zlatko Janjić SC Verl 14
Aygün Yildirim SC Verl
5 Dominik Martinovic Waldhof Mannheim 13
Stefan Kutschke FC Ingolstadt
Petar Slišković Türkgücü Munich
8 John Verhoek FC Hansa Rostock 12
Maurice Malone SV Wehen Wiesbaden
Christoph Daferner Dynamo Dresde
11 Phillip Tietz SV Wehen Wiesbaden 11
Mike Wunderlich Viktoria Cologne
Lucas Cueto Viktoria Cologne
Heinz Mörschel KFC Uerdingen / Dynamo Dresde
14 Moris Schröter FSV Zwickau 10
Ronny König FSV Zwickau
Moritz Stoppelkamp MSV Duisbourg
Sebastian Jacob 1. FC Sarrebruck
Dennis Eckert Ayensa FC Ingolstadt
Marvin Pourié FC Kaiserslautern
Philipp Hosiner Dynamo Dresde
Sercan Sararer Türkgücü Munich
23 Timmy Thiele Viktoria Cologne 9
Joseph Boyamba Waldhof Mannheim
25 Timo Kern Bayern Munich II 8
Vincent Vermeij MSV Duisbourg
Muhammed Kiprit KFC Uerdingen

Mise à jour le

Domicile et extérieur

Classement domicile — mise à jour :
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 FC Ingolstadt 04 44 19 13 5 1 29 14+15
2 Dynamo Dresde 41 19 12 5 2 35 14+21
3 FC Hansa Rostock 36 19 10 6 3 29 18+11
4 TSV 1860 Munich 32 19 8 8 3 36 19+17
5 1. FC Sarrebruck 32 19 9 5 5 39 26+13
6 SV Wehen Wiesbaden 30 19 8 6 5 29 25+4
7 Hallescher FC 30 19 8 6 5 27 24+3
8 SV Waldhof Mannheim 27 19 7 6 6 36 33+3
9 FC Kaiserslautern 26 19 5 11 3 24 21+3
10 SC Verl 25 19 6 7 6 30 24+6
11 Türkgücü Munich 25 19 6 7 6 19 23-4
12 FC Magdebourg 24 19 6 6 7 17 23-6
13 SV Meppen 24 19 8 0 11 24 37-13
14 MSV Duisbourg 23 19 7 4 8 26 35-9
15 FSV Zwickau 22 19 6 4 9 21 23-2
16 Viktoria Cologne 22 19 6 4 9 26 33-7
17 SpVgg Unterhaching 20 19 6 2 11 21 26-5
18 VfB Lübeck 19 19 5 6 8 17 23-6
19 Bayern Munich II 18 19 5 3 11 20 25-5
20 KFC Uerdingen 17 19 5 4 10 14 28-14
Classement extérieur — mise à jour :
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 FC Hansa Rostock 35 19 10 5 4 23 15+8
2 Dynamo Dresde 34 19 11 1 7 26 15+11
3 TSV 1860 Munich 34 19 10 5 3 33 16+17
4 SC Verl 30 19 8 6 5 36 31+5
5 FSV Zwickau 29 19 7 8 4 25 22+3
6 Viktoria Cologne 29 19 7 8 4 26 260
7 FC Magdebourg 28 19 8 4 7 26 23+3
8 1. FC Sarrebruck 27 19 7 6 6 28 25+3
9 KFC Uerdingen 27 19 7 5 7 24 22+2
10 FC Ingolstadt 04 27 19 7 6 6 27 26+1
11 SV Wehen Wiesbaden 26 19 7 5 7 28 280
12 SV Waldhof Mannheim 25 19 6 7 6 14 22-8
13 Türkgücü Munich 22 19 6 4 9 26 32-6
14 Hallescher FC 22 19 6 4 9 24 34-10
15 MSV Duisbourg 20 19 5 5 9 26 32-6
16 Bayern Munich II 19 19 3 10 6 27 32-5
17 FC Kaiserslautern 17 19 3 8 8 22 31-9
18 SV Meppen 17 19 4 5 10 13 24-11
19 VfB Lübeck 16 19 4 4 11 24 34-10
20 SpVgg Unterhaching 12 19 3 3 13 19 31-12

Barrages de promotion/relégation

À la fin de la saison, le 16e de 2. Bundesliga affronte la troisième meilleure équipe de 3. Liga pour une double confrontation aller/retour, le vainqueur étant promu en 2. Bundesliga et le perdant relégué en 3. Liga.

Club Score Club
Aller 27 mai 2021 FC Ingolstadt 3 - 0 VfL Osnabrück
Retour 30 mai 2021 VfL Osnabrück 3 - 1 FC Ingolstadt
Total FC Ingolstadt 4 - 3 VfL Osnabrück

Barrages de montée

Les champions de Regionalliga Nord Est, Ouest et Sud-ouest, montent directement, les deux autres jouent pour la montée en 3e division, en match aller et retour.

Club Score Club
12 juin 2021 FC Schweinfurt 0 - 1 TSV Havelse
19 juin 2021 TSV Havelse 1 - 0 FC Schweinfurt
Total FC Schweinfurt 0 - 2 TSV Havelse


Champion Regionalliga Nord : Le TSV Havelse est désigné pour disputer les barrages de montée

Champion Regionalliga Nord Est : FC Viktoria 1889 Berlin

Champion Regionalliga Sud Ouest : SC Fribourg II

Champion Regionalliga Bavière : pas de championnat, le représentant est désigné par un play-off

Champion Regionalliga Ouest : Borussia Dortmund II

Notes et références

  1. (de)3.Liga infos
  2. (de) « FCK stellt Boris Schommers frei », sur fck.de (consulté le )
  3. (de) « Jeff Saibene übernimmt beim FCK », sur fck.de (consulté le )
  4. (de) « MSV stellt Torsten Lieberknecht frei – neuer Chef-Coach am Sonntag », sur www.msv-duisburg.de (consulté le )
  5. (de) « MSV holt Gino Lettieri », sur www.msv-duisburg.de (consulté le )
  6. (de) « Viktoria Köln stellt Pavel Dotchev frei », sur www.viktoria1904.de (consulté le )
  7. (de) « MSV trennt sich von Gino Lettieri », sur www.msv-duisburg.de (consulté le )
  8. (de) « FCK trennt sich von Jeff Saibene », sur fck.de (consulté le )
  9. (de) « Marco Antwerpen übernimmt das Traineramt beim FCK », sur fck.de (consulté le )
  10. (de) « Olaf Janßen wird Viktoria-Cheftrainer », sur www.viktoria1904.de (consulté le )
  11. (de) « Pavel Dotchev wird neuer MSV-Cheftrainer », sur www.msv-duisburg.de (consulté le )
  12. (de) « Thomas Hoßmang tritt als Cheftrainer zurück », sur 1.fc-magdeburg.de (consulté le )
  13. (de) « Christian Titz wird neuer Cheftrainer », sur 1.fc-magdeburg.de (consulté le )
  14. (de) « TGM und Schmidt gehen getrennte Wege », sur turkgucu.de (consulté le )
  15. (de) « Dayat neuer Trainer », sur turkgucu.de (consulté le )
  16. (de) « S Schwarz und Demichelis übernehmen FC Bayern Amateure vorzeitig », sur www.fcbayern.com (consulté le )
  17. (de) « Stefan Krämer nicht mehr Trainer des KFC », sur www.kfc-uerdingen.de (consulté le )
  18. (de) « SSVM trennt sich von Cheftrainer Torsten Frings », sur www.svmeppen.de (consulté le )
  19. (de) « Rico Schmitt ist neuer Cheftrainer », sur www.svmeppen.de (consulté le )
  20. (de) « Dynamo Dresden beurlaubt Markus Kauczinski », sur www.dynamo-dresden.de (consulté le )
  21. (de) « Alexander Schmidt übernimmt als Cheftrainer bis Saisonende », sur www.dynamo-dresden.de (consulté le )
  22. (de) « Jürgen Press ist neuer Cheftrainer des KFC », sur www.kfc-uerdingen.de (consulté le )
  23. (de) « Dayat und Türkgücü lösen Vertrag einvernehmlich auf », sur turkgucu.de (consulté le )

Voir aussi

Article connexe

Lien externe

  • Portail du football
  • Portail des années 2010
  • Portail de l’Allemagne
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.