Carmélide

La Carmélide est, dans la légende arthurienne, le plus souvent la patrie du roi Léodagan, le père de la reine Guenièvre. C'est le cas notamment dans le Merlin de Robert de Boron. Thomas Malory appelle cette région « Caméliard » dans son livre Le Morte d'Arthur. Il existe différentes hypothèses contradictoires pour la localiser, en Grande-Bretagne (Cornouailles, Pays de Galles) ou dans le Poher, pays de Carhaix en Bretagne.

La Carmélide dans la littérature médiévale

Le roi Arthur rencontre dame Guenièvre, par Howard Pyle dans The Story of King Arthur and His Knights, 1903.

Il existe différentes graphies selon les sources, notamment Cameliard, Cameide, Camiyard, Carmaide, Carmeli(k)e et Ta(r)meli(r)de[1]. La Carmélide est un royaume sur lequel règne Léodagan, père de Guenièvre et gardien de la Table Ronde[2]. Carohaise en est vraisemblablement la capitale, puisque Léodagan y tient sa résidence principale. C'est le lieu où le roi Arthur rencontre Guenièvre pour la première fois. Il est aussi fait mention d'une église St Stephen, où Arthur épouse Guenièvre (dans d'autres textes, ce mariage a lieu à Camelot)[3]. L'un des amants de la fée Morgane, sir Guyanor (ou Guyomard), viendrait de Carmélide[1].

La Carmélide fait partie des premières missions du roi Arthur nouvellement couronné, qui vient défendre ce royaume assiégé par les Saxons et leur roi Claudias de la Terre Déserte, afin d'aider son vassal, le roi Léodagan[1]. Dans la vulgate Merlin, Carhaix (correspondant à Carohaise) est une riche ville de Carmélide, sur laquelle règne Léodagan. Cleodalis en est l'intendant[4]. Il est aussi fait mention de Pedugrain plusieurs fois dans le cycle arthurien comme la cité la plus importante de Grande-Bretagne et de Carmélide, ou dans les marches d'Irlande et de Carmélide[5].

Dans les œuvres modernes

Comme la plupart des lieux de la légende arthurienne, la Carmélide est mentionnée dans la série Kaamelott d'Alexandre Astier qui la situe entre l'Angleterre et l’Écosse, à proximité du mur d'Hadrien. Elle donne même son nom au septième tome de l'adaptation en bande dessinée, Contre-attaque en Carmélide[6].

Localisation

Il existe différentes hypothèses pour localiser la Carmélide, les textes de la littérature arthurienne étant contradictoires entre eux. Les auteurs anglais soutiennent qu'elle est sur l'île de Grande-Bretagne. Un indice est la position de la ville de Bedingran / Pedugrain, décrite comme étant « aux marches de l'Irlande et de la Carmélide »[3]. Les théories des auteurs anglais la placent ainsi parfois au Pays de Galles, parfois en Cornouailles (où les racines historiques seraient plus fiables[7], basées sur l'étymologie Camel ou Camelford pour désigner les Cornouailles[1]), et parfois dans le Nord[8].

Dans la tradition française[9], le Poher et la ville de Maël-Carhaix, au centre-ouest de la Bretagne, correspondraient au pays nommé Carmélide[10]. L'origine du mot est à rechercher dans les langues celtiques, le gaulois *car (breton ker ou caer) signifiant « lieu fortifié » et *metl-os (à l'origine du nom de *Medle / *Mezle) « colline ». Le pays environnant est en effet constitué de collines, et est traversé par l'aqueduc romain qui part de Saint-Symphorien / Brécillen, en Paule, pour aboutir à Carhaix (la Carohaise de la Légende)[11].

Notes et références

  1. Bruce 2013, p. 106
  2. (en) Alan Lupack, The Oxford Guide to Arthurian Literature and Legend, Oxford University Press, 2007, p. 457
  3. (en) John Darrah, Paganism in Arthurian Romance, Boydell & Brewer, 1997, (ISBN 0859914267 et 9780859914260), p. 222
  4. Bruce 2013, p. Entrée « Carhaix »
  5. Le Roman en Prose de Lancelot Du Lac, Slatkine, 1938, p. 136
  6. Alexandre Astier et Steven Dupré, Kaamelott - tome 7 - Contre-attaque en Carmélide, Casterman BD, (ISBN 2822204659 et 9782822204651), 48 p.
  7. (en) Mike Ashley, The Mammoth Book of King Arthur: Reality and Legend, the Beginning and the End--The Most Complete Arthurian Sourcebook Ever, Carroll & Graf, 10 avril 2005, (ISBN 0786715669 et 978-0786715664), p. 612
  8. An Index of the Arthurian Names in Middle English, vol. 10, Stanford University Press, 1952, (ISBN 080470094X et 9780804700948), p. 54
  9. Leo Carruthers, directeur du Centre d'Études Médiévales Anglaises, Paris La Sorbonne, dans le documentaire Aux Sources de Kaamelott, acte I - Les mœurs et la femme
  10. Jean-Claude Even et Maria Kernivinenn, Emgann Karaes : la bataille de Carohaise, Lannion, J.C. Even, , 242 p. (ISBN 2-909252-11-6 et 9782909252117), p. 45; 51; 129. Étude republiée dans Lignes et lignages dans la littérature arthurienne: actes du 3e Colloque arthurien organisé à l'Université de Haute-Bretagne, 13-14 octobre 2005 sous la dir. de Christine Ferlampin-Acher et Denis Hüe, coll. Interférences, Presses universitaires de Rennes, 2007
  11. Page consacrée à la Carmélide sur le site de l'auteur du livre précédemment cité Jean-Claude Even : marikavel.com

Annexes

Bibliographie

  • Christopher W. Bruce, The Arthurian Name Dictionary, Routledge, , 544 p. (ISBN 978-1-136-75537-8 et 1-136-75537-3, lire en ligne)
    Livre numérique
  • Portail du monde celtique
  • Portail de la Bretagne
  • Portail de la légende arthurienne
  • Portail de la mythologie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.