Bonkers (série télévisée d'animation)

Le chat Bonkers D. Bobcat est placé en duo avec le détective Lucky Piquel, un humain ronchon et sinistre qui a les "toons" en horreur. Les deux partenaires, un novice et un expérimenté, travaillent alors à résoudre les crimes et autres délits de la région de Hollywood en Californie.

Après plusieurs épisodes, le détective Piquel obtient un poste au FBI à Washington DC. Il part et quitte Bonkers avec beaucoup d'allégresse mais réalise qu'après tout le temps passé à le haïr, il s'y était quand même attaché. À la fin des épisodes avec Lucky, Bonkers est confié à un autre partenaire, une sémillante blonde, le sergent Miranda Wright. Elle est aussi est humaine mais est bien plus patiente et tolérante envers Bonkers que ne l'était son prédécesseur.

• Éric Métayer : Bonkers D. Bobcat
• Richard Darbois : Émile Cornichon
• Céline Monsarrat : Miranda Jolicœur
• Aurélia Bruno : Marilyn Cornichon
• Danièle Hazan : Dilandra Cornichon / Francine Kanifky
• Edgar Givry : Disloque / Al Moucham / le Collector
• Roger Carel : Pépette / Bourre-Pif / Ludwig Von Drake / W.W Wacky / le Chapelier fou
• Henri Guybet : le Chef Léonard Kanifky
• Barbara Tissier : Bichette
• Michel Mella : Girophare / CB / Flaps / M.Moche / Le lièvre de Mars
• Patrick Guillemin : Sergent Francis Gracieux / Scott Heudebert / Alphonse / M.Blancbleu
• Perrette Pradier : Pesette Papier

Adaptation : Edgar Givry, Nathalie Raimbault, Perrette Pradier et Nadine Delanoë.

Source : Planète Jeunesse

• Bonkers D. Bobcat (Jim Cummings / Eric Métayer) - l'« apprenti » policier
• Lucky Piquel (Emile Cornichon dans la version française) (Jim Cummings / Richard Darbois) - C'est le partenaire humain de Bonkers durant une partie des épisodes. Il est le père avec sa femme Dilandra d'une jeune adolescente Marilyn.
• Marilyn Piquel (Aurélia Bruno) - C'est la fille de Lucky et une enfant très intelligente. Elle aspire à devenir artiste ou auteur d'histoire/scénario. Elle s'entend bien avec Bonkers et les toons dont son préféré Skunky Skunk. Elle ressemble beaucoup à sa mère mais porte des lunettes et a une visage plus poupin. Elle a toutefois les cheveux de la même couleur que son père.
• Dilandra "Dil"/"Dyl" Piquel (April Winchell / Danièle Hazan) - C'est la femme de Lucky et la mère de Marilyn. Cest surtout un personnage secondaire présente pour encourager son mari ou sa fille.
• Miranda Wright (Céline Monsarrat) - Partenaire de Bonkers durant l'autre partie des épisodes. C'est une jeune femme active et douce.
• Timmy Wright - C'est le neveu de Miranda Wright qu'elle garde régulièrement. Mais il a un caractère facétieux et cherche toujours à jouer des tours à Bonkers.
• Chef Leonard Kanifky (Earl Boen) - C'est le commissaire de police, inspiré apparemment de Eric Lassard dans les Police Academy. Comme lui, il est à côté de la plaque.
• Sergent Francis Q. Grating (Ron Perlman) - C'est le chef de Bonkers et Miranda.
• Toots (Pouêt-Pouêt en version française) - L'animal de compagnie de Bonkers, un klakson.
• Fawn Deer - C'est la fiancée de Bonkers. Ce dernier, comme pour Roger Rabbit avec Jessica, cherche toujours à la satisfaire.
• Le Chapelier fou et le Lièvre de mars, issus du film Alice au Pays des Merveilles (1951), font des apparitions régulières dans la série. Ils habitent dans le panneau Hollywood, avec comme porte d'entrée le H.
• Fall-Apart Rabbit (Disloque le Lapin en version française) (Frank Welker) - C'est un lapin ami de Bonkler qui n'apparaît que dans un épisode en tant que sa doublure pour les cascades. De nombreuses bandes de pansements lui maintiennent le corps.
• Skunky Skunk (Rip Taylor) - Une vedette toon, adorée par Marylin. Il est pourchassé par un chef de télé qui le persécute par des rires d'humains puis tente de le tuer dans un accident.
• Grumbles Grizzly - Le chef de Bonkers dans He's Bonkers et qui apparaît parfois aussi dans cette série.

• Le Collector - C'est le méchant de l'épisode pilote (Going Bonkers) et le premier que rencontre Bonkers. C'est un toon qui fait collections des toons qui ne sont plus en activité. À la fin de l'épisode il s'avère qu'à l'inverse du film avec Roger Rabbit, c'est un simple humain fan dérangé et obsédé déguisé en toon.
• Mr. Doodles (Monsieur Moche en VF) - est l'acolyte du Collectionneur.
• Wacky Weasel - Le pire méchant (et le plus terrifiant même pour le chef Leonard Kanifky) toon qui est existé. Il a une obsession pour les œufs de toutes sortes.
• Scatter Squirrel - Un voleur déjanté avec une fixation pour les noisettes.
• Toon Pencil - Un tagueur qui a décidé de repeindre tout Hollywood. Il sera vaincu grâce à Marylin qui l'enverra dans un monde toon irréelle où le pinceau s'efface de lui-même.
• The Bag - Un énorme toon perturbé qui capture les objets et les personnes en lui dans le vain espoir de réduire sa solitude.
• Al Vermin (Robert Ridgely) - Le méchant absolu dans la période Miranda.
• Lilith DuPrave, Wyatt, Mr. Blackenblue, Catia Legs Go-won-a-lot et Flaps the Elephant : cinq méchants de la période Miranda

Inspirée par le film Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988), la série développe des histoires autour de Bonkers et d'autres nouveaux personnages dans un monde où les toons et les humains coexistent. Toutefois la série ne comprend que des scènes d'animation, les humains sont aussi des personnages animés et non des personnes réelles comme dans le film.

De nombreux personnages de Disney, créé avant cette série, font des apparitions dans certains épisodes parfois très brèves ou comme de simple figurants. On peut citer Dingo, Donald Duck, Myster Mask, Mickey Mouse, Dumbo, le Marsupilami et Donald Dingue.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) Internet Movie Database
  • (de) OFDb
• Fiche de la série sur Planète Jeunesse

• Portail sur Disney
• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines