Bazar ourdou
Le Bazar ourdou (anglais : Urdu Bazaar) est un marché important de la ville fortifiée de Delhi, en Inde, entre Chandni Chowk et Jama Masjid. Le marché d'origine a été détruit à la suite de la rébellion indienne de 1857, mais son nom survit en tant qu'emplacement près du Jama Masjid.
Mirza Ghalib s'est plaint de la destruction de Delhi à la suite de l'échec de la rébellion de 1857 : « Mon cher, quand le Bazar ourdou n'est plus, où est l'Ourdou ? Par Dieu, Delhi n'est plus une ville, mais un camp, un cantonnement. Pas de Fort, pas de ville, pas de bazars... »[1].
Aujourd'hui, les principaux marchés d'édition, d'impression et de vente de livres des villes pakistanaises telles que Lahore, Karachi, Rawalpindi prennent également le nom de Bazar ourdou[2],[3],[4] .
Notes et références
- Ghalib, 1797-1869 By Mirza Asadullah Khan Ghalib, Ghalib, Asad-Allāh Ḫān Mīrzā Ġālib, Ralph Russell, Khurshidul Islam Published by Allen & Unwin, 1969
- (en) « Urdu Bazaar, Lahore - Google Maps », sur Google Maps (consulté le )
- (en) « Urdu Bazar, Karachi - Google Maps », sur Google Maps (consulté le )
- (en) « Urdu Bazar, Rawalpindi - Google Maps », sur Google Maps (consulté le )
Liens externes
- Portail de Delhi