Battletoads (jeu vidéo, 1991)

Le portage Amiga est graphiquement supérieur à la version NES. L'introduction est mieux animée et présente plus de dialogues, et les graphismes du jeu ont une meilleure résolution. Cependant, le son est beaucoup plus rudimentaire et de nombreuses actions qui ont un son dans le jeu original sont devenues silencieuses dans ce portage. De plus, les musiques des niveaux ont été mélangées voire ont complètement disparu. En outre, des animations sont simplifiées et certains mécanismes de jeu ont été modifiés.

Les plus grandes différences dans cette version proviennent du level design. En cherchant à atténuer la difficulté qui caractérise le jeu original, certains niveaux présentent de légères modifications tandis que les plus difficiles ont été complètement remplacés voire supprimés. À savoir, les deux niveaux de course ont été entièrement remplacés. Le troisième niveau, "Turbo Tunnel", est remplacé par un niveau à scrolling horizontal appelé "Pot Holing" dans lequel le joueur contrôle un avion comme celui dans "Volkmire's Inferno". Le cinquième niveau, à l'origine "Surf City", est maintenant un niveau à scrolling vertical appelé "Backpackin'" dans lequel le joueur utilise un jetpack. Ce niveau est similaire à "Wookie Hole" sur NES mais utilise une palette de couleurs différente et des obstacles à pointes. "Volkmire's Inferno" reprend l’arrière plan de "Turbo Tunnel" mais le niveau a été légèrement modifié. Sa section de vol a été raccourcie et la difficulté considérablement réduite, et les obstacles ne causent plus la mort instantanée pour le joueur mais réduisent les points de santé. La version Amiga CD32 est très similaire au portage Amiga, sauf qu'elle contient un niveau supplémentaire, "Rat Race".

La version Mega Drive est la plus proche du jeu original sur NES. Cette version comporte tous les niveaux, sprites, musiques et animations de l'original tout en tentant de les améliorer. Cette version offre une plus haute définition et des graphismes plus colorés. La difficulté du jeu a cependant été légèrement atténuée dans les parties les plus ardues du jeu, tel que "Turbo Tunnel".

Le portage Game Gear, tout en étant très fidèle à la version NES, propose des graphismes complètement redessinés, le personnage principal étant le plus grand changement par rapport aux sprites NES. Compte tenue de la petite taille de l'écran les niveaux ont été réduits et il n'y a plus de scènes cinématique. La musique a été complètement refaite. La Game Gear propose 10 des 13 niveaux du jeu d'origine, perdant ainsi "Intruder Excluder," "Terra Tubes," et "Rat Race". Le jeu comprend également des modifications de gameplay pour le rendre plus accessible.

Bien que l'image sur la boîte du jeu soit le même que celle de la version NES, Battletoads sur Game Boy est un jeu totalement différent. Alors que le sprite du personnage principal reste le même que sur NES, cette version ne dispose plus de mode deux joueurs, propose moins de niveaux et les ennemis et les graphiques sont simplifiés. La difficulté du jeu NES est cependant maintenue. L'intrigue du jeu est similaire à celle du jeu NES sauf que Rash a également été enlevé aux côtés de Pimple et Angelica, de sorte que le joueur prenne le rôle de Zitz. Le jeu comporte 9 niveaux.

Une conversion plus fidèle du jeu NES est sortie en 1994 sur Game Boy sous le nom "Battletoads in Ragnarok's World". Cette version, bien que graphiquement fidèle au jeu original, a dû subir des réductions pour s'adapter à la console portable. Avec seulement 8 des 13 niveaux du jeu original, le jeu perd "Surf City", "Volkmire's Inferno", "Intruder Excluder", "Terra Tubes" et "Rat Race", ce qui implique que la Reine Noire est le seul boss que le joueur a à combattre dans le jeu.