Bailang

Les Bailang, en chinois 白狼, étaient un peuple de langue tibéto-birmane qui habitait le Sichuan actuel au IIIe siècle ap. J.-C.[1]. Les Pumi pourraient être leurs descendants[2].

Langue

On connaît la langue bailang par la transcription d'un chant dans le Hou Hanshu 后汉书, accompagnée d'une traduction ligne par ligne en chinois. Le déchiffrement de ce texte bilingue a permis de déterminer que la langue bailang était proche du lolo-birman. Le bailang est donc la langue plus anciennement attestée de la famille en dehors du chinois.

  1. Sagart, Laurent, « Questions of method in Chinese-tibeto-burman comparison », Cahiers de linguistique - Asie orientale, Année 1995, Volume 24, Numéro 24-2, pp. 245-255
  2. Stevan Harrell, Ways of being ethnic in Southwest China, p 63
  • Portail du Tibet
  • Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.