Badruddine Ayni

Il vint au monde dans la ville d'Aintab, le dix-septième jour du Ramadan, l'an 762 (1360 du J.-C.) et fut élevé dans la même ville, où son père remplissait les fonctions de Cadi.

Il lut le Coran, et se livra à l'étude des différents genres de sciences, sous la direction des hommes les plus distingués.

Badruddine 'Ayni commenta un grand nombre d'ouvrages, à savoir :

Concernant le hadith :

• `Oumdât Al-qârî (arabe : عمدة القاري), commentaire en 21 volumes du Sahih al-Bukhari ; il est le concurrent direct du commentaire de Ibn Hajar al-Asqalani intitulé Al-Fath'ul Bâri;
• Ma`âniy al-âthâr, le sens des paroles remarquables d'at-Tahawi, en dix volumes ;
• une portion des Sunan d'Abou Daoud en deux volumes.

Concernant le fiqh :

• Al-Binâyah fî sharh al-hidayah (arabe : البناية في شرح الهداية), ouvrage de fiqh hanafite.
• Ramz al-haqâ’iq fî sharh kanz ad-daqâ’iq (arabe : رمز الحقائق في شرح كنز الدقائق), ouvrage de fiqh hanafite.

Autres ouvrages :

• Kaschf al-lithâm (arabe : كشف اللثام) (l'enlèvement du voile), qui est une portion considérable de la Sira du Prophète d'Ibn Hisham;
• le Kalam Tayyib (arabe : الكلم الطيب) d'Ibn Taymiyya;
• le Touhfah al-mouloûk (arabe : تحفة الملوك) (le don des Rois)

Aussi, il abrégea les Fatâwâ Dhâhiriyah (arabe : الفتاوى الظهيرية) (les décisions juridiques des Dhahirites) et Al-Mouhît (arabe : المحيط) en deux volumes.
Il rédigea des développements utiles sur la grammaire arabe (nahw), la conjugaison et la prosodie.
Il composa la Vie des Prophètes (arabe : سير الانبياء) une grande histoires en dix-neuf volumes, une moyenne en huit et aussi un abrégé.

• Histoire des sultans Mamlouks de l’Égypte, Volume 1, Aḥmad Ibn ʿAlī Taqī ad-Dīn Maqrīzī, traduit en français par M. Quatremère, 1845, page 219-228, [lire en ligne]

• Recueil des historiens des croisades

• Portail de l’Égypte
• Portail de l’islam
• Portail du Moyen Âge tardif