Ayumi Nakamura

Ayumi Nakamura (中村あゆみ, Nakamura Ayumi, née le 26 juin 1966 à Yao, dans la préfecture d'Osaka, au Japon) est une chanteuse de J-pop, remarquée pour sa voix éraillée, qui débute en 1984 à 18 ans. Elle sort une quinzaine d'albums jusqu'en 1998 où elle se retire provisoirement de la scène, faisant son retour en 2004. Elle est connue en occident pour sa chanson Kirai ni Narenai, premier générique de la série anime Magic Knight Rayearth 2 en 1995.

Sa chanson "Kaze ni Nare" est utilisée par le catcheur japonais Minoru Suzuki comme musique d'entrée. Ayumi l'a d'ailleurs chantée en live lors du show Wrestle Kingdom VII de la New Japan Pro Wrestling et Great Voyage in Osaka 2015 de la Pro-Wrestling NOAH.

Discographie

Singles
1984 : Midnight Kids
Premier single, sorti le 5 septembre 1984 sur le label Humming Bird.
  • Face A : Midnight Kids (de l'album Midnight Kids ; générique du drama Yasashii Tôgyotachi)
  • Face B : Million Nights (de l'album Midnight Kids)
1984 : Boku no Snobism
2e single, sorti le 16 décembre 1984 sur le label Humming Bird.
  • Face A : Boku no Snobism (ぼくのスノビズム) (de l'album Midnight Kids)
  • Face B : Kanashimi no Sensation (悲しみのセンセイション) (de l'album Midnight Kids)
1985 : Tsubasa no Oreta Angel
3e single, sorti le 21 avril 1985 sur le label Humming Bird, classé 4e à l'oricon.
  • Face A : Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (de l'album Be True)
  • Face B : ? (100粒の涙)
1985 : A Boy
4e single, sorti le 21 octobre 1985 sur le label Humming Bird, classé 7e à l'oricon.
  • Face A : A Boy (A BOY) (de l'album Midnight Kids)
  • Face B : Namida no Twistin' Heart (涙のTwistin' Heart)
1986 : Mayo Naka ni Runaway
5e single, sorti le 16 février 1986 sur le label Humming Bird, classé 17e à l'oricon.
  1. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (de l'album Fair Child)
  2. Asa ga Kuruma de Rock'n Roll (朝が来るまでRock'n Roll)
1986 : Chotto Yasotto Ja Can't Get Love
6e single, sorti le 16 avril 1986 sur le label Humming Bird, classé 2e à l'oricon.
  1. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (de l'album Heart of Diamonds)
  2. Three Time Looser
1986 : One Heart
7e single, sorti le 21 novembre 1986 sur le label Humming Bird, classé 13e à l'oricon.
  1. One Heart (ONE HEART) (du mini-album Holly-Night, version CD)
  2. Save Me (SAVE ME) (du mini-album Holly-Night)
1987 : Rolling Age
8e single, sorti le 21 mars 1987 sur le label Humming Bird, classé 24e à l'oricon.
  1. Rolling Age (de l'album Smalltown Girl)
  2. Wild Child Bound no Theme (Wild Child Boundのテーマ)
1987 : Still
9e single, sorti le 21 octobre 1987 sur le label Humming Bird, classé 17e à l'oricon.
  1. Still (inédit en album original ; figurera sur Heart of Diamonds II ; générique de fin du drama Furoagari no Yozora ni)
  2. R&B ni Woo-Nasarete (R&BにWoo-NASARETE) (générique d'ouverture du drama Furoagari no Yozora ni)
1988 : Precious Friend
10e single, sorti le 30 mars 1988 sur le label Humming Bird, classé 16e à l'oricon.
  1. Precious friend (de l'album Innocent Tears)
  2. Take Me To Kids Nights
1988 : Only You
11e single, sorti le 19 octobre 1988 sur le label Humming Bird, classé 12e à l'oricon.
  1. Only You (remixé sur l'album Kids Blue ; figurera sur la compilation Heart of Diamonds II)
  2.  ? (フェンスの向こうへ)
1989 : Tomodachi
12e single, sorti le 12 avril 1989 sur le label Humming Bird, classé 6e à l'oricon.
  1. Tomodachi (ともだち) (de l'album Kids Blue)
  2. Boku no Girl Friend (ボクのガールフレンド)
1989 : Mainstreet
13e single, sorti le 19 juillet 1989 sur le label Humming Bird, classé 19e à l'oricon.
  1. Mainstreet (メインストリート) (de l'album Kids Blue)
  2. 19 Blues (19 BLUES)
1990 : Like a Fire
14e single, sorti le 31 janvier 1990 sur le label Humming Bird, classé 13e à l'oricon.
  1. Like a Fire (LIKE A FIRE) (inédit en album original)
  2. Nagai Yoru (Instrumental) (長い夜 (INSTRUMENTAL)) (version instrumentale d'un titre de l'album Brother)
1990 : It's All Right
15e single, sorti le 2 mai 1990 sur le label Humming Bird, classé 8e à l'oricon.
  1. It's All Right (It's All right) (remixé sur l'album Brother ; générique du drama The Keiji)
  2. Paradise (パラダイス)
1990 : Brother
16e single, sorti le 25 juillet 1990 sur le label Humming Bird, classé 23e à l'oricon.
  1. Brother (BROTHER) (de l'album Brother)
  2. We Will Get Together (de l'album Brother)
1991 : Hero
17e single, sorti le 27 mars 1991 sur le label Humming Bird, classé 13e à l'oricon.
  1. Hero (HERO) (de l'album Calendar Girl)
  2. Live Live Live (LIVE LIVE LIVE)
1992 : Jin Jin Jin
18e single, sorti le 23 septembre 1992 sur le label Humming Bird, classé 13e à l'oricon.
  1. Jin Jin Jin (remixé sur l'album Dreams)
  2. Yoake no Love Song for You (夜明けのLove Song for YOU)
1993 : Lady Boogie
19e single, sorti le 27 janvier 1993 sur le label Humming Bird, classé 33e à l'oricon.
  1. Lady Boogie (LADY BOOGIE) (de l'album Dreams ; générique d'une émission TV)
  2. Tears of Diamonds (de l'album Heart of Diamonds II)
1993 : Midnight Hallelujah
20e single, sorti le 23 juin 1993 sur le label Humming Bird, classé 96e à l'oricon.
  1. Midnight Hallelujah (MIDNIGHT HALLELUJAH) (de l'album Dreams)
  2. Yaseppochi no Johnny E. (Live Version) (やせっぽっちのジョニーE....) (version live d'un titre de l'album Be True)
  3. Midnight Hallelujah (Karaoke) (MIDNIGHT HALLELUJAH(カラオケ)) (version instrumentale)
1994 : Soratobu Mahô no Jûtan
21e single, sorti le 24 août 1994, le premier sur le label Polydor, classé 77e à l'oricon.
  1. Soratobu Mahô no Jûtan (空飛ぶ魔法のジュータン) (de l'album Be Natural)
  2. Naturalist (ナチュラリスト)
  3. Soratobu Mahô no Jûtan (Karaoke) (空飛ぶ魔法のジュータン(カラオケ)) (version instrumentale)
1994 : Shining Love
22e single, sorti le 19 décembre 1994 sur le label Polydor, classé 63e à l'oricon.
  1. Shining Love (de l'album Be Natural ; générique de l'émission TV Rakuchin Sports Kyôwa Niku)
  2. I Can't Get You Off My Mind (de l'album Be Natural)
  3. Shining Love (Karaoke) (version instrumentale)
1995 : Kirai ni Narenai
23e single, sorti le 10 mai 1995 sur le label Polydor, classé 16e à l'oricon.
  1. Kirai ni Narenai (キライになれない) (remixé sur l'album Cry Baby ; générique d'ouverture de l'anime Magic Knight Rayearth, éps 21 à 42)
  2. Ame no Hi no Hana no Yôni (雨の日の花のように) (de l'album Cry Baby)
  3. Kirai ni Narenai (Karaoke) (キライになれない(カラオケ)) (version instrumentale)
1995 : Kaze ni Nare
24e single, sorti en distribution limitée le 1er septembre 1995.
  1. Kaze ni Nare (風になれ) (inédit en album)
  2. Kaze ni Nare (Off Vocal) (風になれ(Off Vocal)) (version instrumentale)
1996 : Eden
25e single, sorti le 25 janvier 1996.
  1. Eden (エデン) (inédit en album)
  2. Jet Coaster (ジェットコースター)
1997 : Love Reincarnation
26e single, sorti le 5 février 1997.
  1. Love Reincarnation (ラブ・リインカーネイション) (inédit en album)
  2. Virgin Celebration
  3. Love Reincarnation (Trance Take) (LOVE REINCARNATION(Trance Take)) (remix)
1997 : Venus
27e single, sorti le 23 avril 1997.
  1. Venus (inédit en album)
  2. Rasen (螺旋)
1998 : I'm Nude
28e single, sorti le 17 juin 1998.
  1. I'm Nude (I'm NUDE) (inédit en album)
  2. Day & Tears (Day&Tears)
2004 : Kaze ni Nare
29e single, sorti le 13 novembre 2004 sur le label Dreamusic.
  1. Kaze ni Nare (風になれ) (chanson du 24e single)
  2. Where is My Hero (where is my Hero)
  3. The Beautiful Day -Kaze ni Nare 2- (The Beautiful day～風になれ2～)
  4. Kaze ni Nare (Off Vocal) (version instrumentale)
  5. Where is My Hero (Off Vocal) (version instrumentale)
  6. The Beautiful Day -Kaze ni Nare 2- (Off Vocal) (version instrumentale)
2005 : Sa-ah !
30e single, sorti le 21 septembre 2005.
  1. Sa-ah ! (inédit en album)
  2. Glory Way (Glory way)
2009 : Boku ga Boku de Aru Tame ni
31e single, sorti le 22 avril 2009.
  1. Boku ga Boku de Aru Tame ni (僕が僕であるために) (de l'album Voice II ; reprise du titre de Yutaka Ozaki)
  2. Free (FREE)
2012 : Shôri no Megami ga Maiorita
32e single, sorti le 3 octobre 2012.
  1. Shôri no Megami ga Maiorita (勝利の女神が舞いおりた!!)
  2. Dreamer
2013 : Kaze ni Nare - I have to be a lonely warrior, tonight
33e single, sorti le 4 janvier 2013.
  1. Kaze ni Nare - I have to be a lonely warrior, tonight (風になれ～...～)
  2. Kaze ni Nare - instrumental - Guitar Storm Version
  3. The Beautiful Days - Kaze ni Nare 2 (The Beautiful days～風になれ2～)
  4. Kaze ni Nare - I have to be a lonely warrior, tonight (Karaoke)
2013 : Aishiki Kimi e
Aishiki Kimi e (愛しき君へ), 34e single, sorti le 22 novembre 2013.

Albums Studio
1984 : Midnight Kids
Premier album, sorti le 21 octobre 1984 sur le label Humming Bird.
  1. Midnight Kids (1er single)
  2. Heartbreak-collection
  3. Hadashi no Matenrô (裸足の摩天楼)
  4. Kanojo wa Normal (彼女はノーマル)
  5. Kanashimi no Sensation (悲しみのセンセイション) (face B du 2e single)
  6. Crazy Club no Yo wa Fukete (Crazy-clubの夜は更けて)
  7. Cinderella Liberty #9 (シンデレラ・リバティ#9)
  8. Boku no Snobism (ぼくのスノビズム) (2e single)
  9. A Boy (A BOY) (futur 4e single)
  10. Million Nights (face B du 1er single)
  11. Kids on the street
1985 : Be True
2e album, sorti le 21 mai 1985 sur le label Humming Bird, classé 16e à l'oricon.
  1. Drive All Night
  2. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (3e single)
  3. Machiha Mainichi Birthday (街は毎日バースディ)
  4. Girl Friend (ガールフレンド)
  5. Be True
  6. Yoake no Tap Dance (夜明けのタップダンス)
  7. Dear
  8. Yaseppochi no Johnny E. (やせっぽちのジョニーE.)
  9. Miss Humor Dakishimete (ミス・ユーモア抱きしめて)
  10. Kodoku no Spark Light (孤独のスパークライト)
1986 : Fair Child
FAIR CHILD, 3e album, sorti le 21 mars 1986 sur le label Humming Bird, classé 2e à l'oricon.
  1. Wild Child
  2. Come Back (To My Home Town)
  3. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (5e single)
  4. Kanojo wa Mama (彼女はMama)
  5. Answer
  6. Bay Area No Shonen (ベイエリアの少年)
  7. Kinyôbi no Ballerina (金曜日のバレリーナ)
  8. Dance de Machi ni Kuridasô (Do you wanna dance) (ダンスで街にくり出そう...)
  9. Jail House Boy
  10. Bad Boy's Blue
  11. Fair Child (FAIR CHILD)
1987 : Smalltown Girl
4e album, sorti le 21 avril 1987 sur le label Humming Bird, classé 3e à l'oricon.
  1. Rolling Age (8e single)
  2. Star Lights
  3. Smalltown Girl
  4. October Moon ni Dakarete (オクトーバー・ムーンに抱かれて)
  5. Tsunagi Tomete Hoshii (つなぎとめてほしい)
  6. Tokyo City Serenade
  7. Yoru no Day Tripper (夜のデイ・トリッパー)
  8. Blue ni Kongarakatte (ブルーにこんがらかって)
  9. Thunder & Rain
  10. Love Comes and Goes
1988 : Innocent Tears
INNOCENT TEARS, 5e album, sorti le 18 mai 1988 sur le label Humming Bird, classé 2e à l'oricon.
  1. Hitomi Tojireba (Ride On the Wind) (瞳閉じれば～Ride on the wind)
  2. Precious friend (10e single)
  3. Senaka ni Kaita Message (背中に書いたメッセージ)
  4. Sunday Nights Let You Down
  5. Scrap Boys & Cinderella Girls
  6. Nami no Oto ni Kesarete mo (波の音に消されても)
  7. Come Back Someday
  8. Ame ni Utaeba (雨に歌えば)
  9. To Little Sister
  10. Tear (Instrumental)
  11. Live and Go Along
  12. Tears (Instrumental)
1989 : Kids Blue
KIDS BLUE, 6e album, sorti le 24 juin 1989 sur le label Humming Bird, classé 4e à l'oricon.
  1. Mainstreet (メインストリート) (13e single)
  2. Paper Soldier (ペーパーソルジャー)
  3. Tomodachi (ともだち) (12e single)
  4. Happy Birthday for You (HAPPY BIRTHDAY FOR YOU)
  5. Yugure ni Dakishimete (夕暮れに抱きしめて)
  6. Street Fighting Band (STREET FIGHTING BAND)
  7. I Don't Like Monday (Kami-sama dô ka...) (I DON'T LIKE MONDAY （神様どうか時間を止めて下さい）)
  8. Only You (Remix Version) (original : 11e single)
  9. Sayaka's Boy (SAYAKA'S BOY)
  10. Lonely Blue (LONELY BLUE)
  11. To the Main Street (Instrumental) (TO THE MAIN STREET...)
1990 : Brother
BROTHER, 7e album, sorti le 29 août 1990 sur le label Humming Bird, classé 5e à l'oricon.
  1. Brother (BROTHER) (16e single)
  2. Little Rock Messenger (LITTLE ROCK MESSENGER)
  3. -Sotsugyo- Good Luck and Good Bye (-卒業- good luck and good bye)
  4. Love Affair
  5. Sadis Hakusho (サディス白書)
  6. Sayonara (さよなら)
  7. Nagai Yoru (長い夜)
  8. Boy's on the Road (BOY'S ON THE ROAD)
  9. After-5 Working Girl (AFTER 5 working girl)
  10. We Will Get Together (face B du 16e single)
  11. It's All Right (Album Mix) (It's All right...) (original : 15e single)
1991 : Calendar Girl
8e album, sorti le 21 août 1991 sur le label Humming Bird, classé 1er à l'oricon.
  1. Taiyo no Hikari no Naka de (太陽の光の中で)
  2. Hero (HERO) (17e single)
  3. Beautiful World (ビューティフル・ワールド)
  4. Stairway to Heaven (STAIRWAY TO HEAVEN)
  5. Kaze o Kanjite (風を感じて)
  6. Calendar Girl (カレンダーガール)
  7. Ai no Melody (愛のメロディー)
  8. Natsu Desu Nee (夏ですねぇ)
  9. Kick in Back (KICK IN BACK)
  10. Tell Me Why (TELL ME WHY)
  11. Midnight Highway (MIDNIGHT HIGHWAY)
1993 : Dreams
DREAMS, 9e album, sorti le 24 février 1993 sur le label Humming Bird, classé 10e à l'oricon.
  1. America (AMERICA)
  2. Yoru o Tobase (夜をとばせ)
  3. Midnight Hallelujah (MIDNIGHT HALLELUJAH) (20e single)
  4. Beautiful Memories (BEAUTIFUL MEMORIES)
  5. Lady Boogie (LADY BOOGIE) (19e single)
  6. I Miss You -Ame ni Nureta Love Story- (I MISS YOU～雨に濡れたラブストーリー～)
  7. Woman Life (WOMAN LIFE)
  8. Woo Yeah
  9. Crisis '99 (CRISIS '99)
  10. Don't Stop Love (DON'T STOP LOVE)
  11. Aru Hoshi no Uta (ある星の歌)
  12. Jin Jin Jin (Extended dance mix) (original : 18e single)
1994 : Be Natural
10e album, sorti le 24 août 1994 sur le label Polydor, classé 30e à l'oricon.
  1. I Need Somebody, Somebody Like You
  2. Soratobu Mahô no Jûtan (空飛ぶ魔法のジュータン) (21e single)
  3. I Can't Get You Off My Mind (face B du 22e single)
  4. Shining Love (22e single)
  5.  ? (夕映えをあなたと)
  6.  ? (信じていたい～Strawberry Time～)
  7.  ? (今夜　私はネコになる)
  8. Like A Blaze
  9. Aisuru to Iukoto (愛するということ)
  10. I'm Yours Forever
1995 : Cry Baby
11e album, sorti le 12 juillet 1995 sur le label Polydor, classé 29e à l'oricon.
  1. Eien no Tenderness (永遠のテンダネス)
  2. Tobitai (飛びたい)
  3. Jamaica
  4. Rainy Drive (レイニードライヴ)
  5. Kirai ni Narenai (Album Version) (キライになれない...) (original : 23e single)
  6. Ame no Hi no Hana no Yôni (雨の日の花のように) (face B du 23e single)
  7. Atashi o Warae (あたしを笑え)
  8. Ame Agari no Rainbow (雨上がりの虹（レインボウ）)
  9. Flowers (フラワーズ)
  10. Sorayo (空よ)
  11. Cry Baby
2005 : Yes
YES, 12e album, sorti le 20 juillet 2005 sur le label Wave Master.
  1. Carnival
  2. Survivor
  3. Kimi no Breath (君のBreath)
  4. Yes
  5. Dakishimete (抱きしめて)
  6. Daddy
  7. Lotta Love
  8. Ai to Heiwa (愛と平和)
  9. Venus no Yôni (ヴィーナスのように)
  10. Signal ING (シグナルING)
  11. Cream Stew (クリームシチュー)
  12. Rainy Days
  13. Birthday 39
2006 : Grapefruits Moon
Grapefruits Moon (グレープフルーツムーン), 13e album, sorti le 26 avril 2006 sur le label Wave Master.
  1. Grapefruits Moon (グレープフルーツムーン)
  2.  ? (そして1秒毎に...)
  3.  ? (世界は君を待っている)
  4. Bakyoon!!!
  5. Haru (HARU)
  6. Mama's E-wake (MAMA'S E-WAKE)
  7. Honey Biscuit (ハニービスケット)
  8. Samba Dase Minna (サンバ Dase みんな)
  9.  ? (君流)
  10.  ? (11月の風に吹かれて)
  11. Xmas Star
  12.  ? (悲しみの詩)
  13. Grapefruits Moon (Extend Version) (グレープフルーツムーン...)
2013 : Ayumi On!
AYUMI ON!, 14e album, sorti le 26 juin 2013 sur le label Warner Music Japan.
  1. A Generation
  2.  ? (心の軌跡)
  3. Tsumugi (紬 -tsumugi-)
  4.  ? (しゃぼん玉)
  5. Congratulation to you
  6. Working Woman
  7.  ? (ダ・メ・オ・ト・コ)
  8.  ? (It's Beautiful days ～君がいた夏～)
  9.  ? (雨を見たかい ～Have You Ever Seen The Rain～)
  10.  ? (希望という名の光)
  11.  ? (アジアの海賊)
2015 : Chameleon
15e album, sorti le 25 février 2015 sur le label Warner Music Japan.
  1.  ? (あなたしか覚えてない)
  2.  ? (夕凪慕情)
  3.  ? (窓辺)
  4. Working Woman (new version)
  5.  ? (星のささやき)
  6. Suddenly
  7.  ? (おびえる果実)
  8.  ? (ふたりの事)
  9.  ? (恋ノ乱)
  10. Cry
  11.  ? (あゆみ)

Autres albums
Mini-albums
1986 : Holly Night
Mini-album sorti le 16 décembre 1986 sur le label Humming Bird ; la version CD contient un titre supplémentaire.
  • Version vinyle
  1. Save Me (SAVE ME) (face B du 7e single)
  2. Akahana no Tonakai (赤鼻のトナカイ)
  3. Holly Night
  4. New Morning
  5. Marie No Yu-utsu (Marieの憂鬱)
  • Version CD
  1. Save Me (SAVE ME) (face B du 7e single)
  2. One Heart (ONE HEART) (7e single)
  3. Akahana no Tonakai (赤鼻のトナカイ)
  4. Marie No Yu-utsu (Marieの憂鬱)
  5. Holly Night
  6. New Morning
2011 : 1966628
Mini-album sorti le 23 juillet 2011 sur le label Watanabe Music.
  1.  ? (ひと握りの勇気)
  2. Brother (BROTHER)
  3. Himawari (ひまわり)
  4. Grapefruits Moon (グレープフルーツムーン)
  5.  ? (同じ空の下で)
  6. Aishiteru yo Nippon (愛してるよNiPPON)
Albums live
1993 : Decade -Ayumi Live-
Premier album live, sorti le 24 novembre 1993 sur le label Humming Bird, classé 56e à l'oricon.
  1. Midnight Kids (version live du 1er single)
  2. Boku no Snobism (ぼくのスノビズム) (version live du 2e single)
  3. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (version live du 3e single)
  4. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (version live du 5e single)
  5. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (version live du 6e single)
  6. One Heart (ONE HEART) (version live du 7e single)
  7. Rolling Age (version live du 8e single)
  8. Still (version live du 9e single)
  9. Main Street (メインストリート) (version live du 13e single)
  10. Like a Fire (LIKE A FIRE) (version live du 14e single)
  11. Brother (BROTHER) (version live du 16e single)
  12. Jin Jin Jin (version live du 18e single)
  13. Lady Boogie (LADY BOOGIE) (version live du 19e single)
  14. Midnight Hallelujah (MIDNIGHT HALLELUJAH) (version live du 20e single)
1998 : Live With Liz
LIVE WITH LIZ, 2e album live, sorti le 24 décembre 1998 sur le label Les Lys.
  1. Come Back (To My Home Town) (version live d'un titre de l'album Fair Child)
  2. Flowers (フラワーズ) (version live d'un titre de l'album Cry Baby)
  3. A Boy (A BOY) (version live du 4e single ; titre de l'album Midnight Kids)
  4. Beautiful World (ビューティフル・ワールド) (version live d'un titre de l'album Calendar Girl)
  5. Dear (version live d'un titre de l'album Be True)
  6. Cry Baby (version live d'un titre de l'album Cry Baby)
  7. Aisuru to Iukoto (愛するということ) (version live d'un titre de l'album Be Natural)
  8. The Gentle Rain (reprise de Luiz Bonfa)
  9. All By Myself (reprise d'Eric Carmen)
  10. Rasen (螺旋) (version live de la face B du 27e single)
  11. Jamaica (version live d'un titre de l'album Cry Baby)
  12. Tobitai (飛びたい) (version live d'un titre de l'album Cry Baby)
Albums de reprises
2008 : Voice (plus)
VOICE, premier album de reprises, sorti le 23 juillet 2008 sur le label Sony Music Direct, classé 27e à l'oricon. Réédité le 26 novembre 2008 sous le titre VOICE plus avec une chanson supplémentaire et une pochette différente.
  1. Tsubomi (蕾) (reprise de Kobukuro)
  2. Sakurazaka (桜坂) (reprise de Masaharu Fukuyama)
  3. Sherry (シェリー) (reprise de Yutaka Ozaki)
  4. Hitomi o Tojite (瞳をとじて) (reprise de Ken Hirai)
  5. However (HOWEVER) (reprise de GLAY)
  6. Someday (SOMEDAY) (reprise de Motoharu Sano)
  7. Manatsu no Kajitsu (真夏の果実) (reprise de Southern All Stars)
  8. Kanashimi wa Yuki no Yôni (悲しみは雪のように) (reprise de Shōgo Hamada)
  9. Slow na Boogie ni Shitekure (スローなブギにしてくれ) (reprise de Yoshitaka Minami)
  10. Katte ni Shiyagare (勝手にしやがれ) (reprise de Kenji Sawada)
  11. Endless Rain (ENDLESS RAIN) (reprise de X-Japan)
  12. Tsubasa no Oreta Angel (2008 Version) (翼の折れたエンジェル...) (nouvelle version du 3e single)
  13. Tsubasa no Oreta Angel (Strong version) (翼の折れたエンジェル <ストロングバージョン>) ("Special Bonus Track", sur la réédition Voice Plus)
2009 : Voice II
VOICE Ⅱ, 2e album de reprises, sorti le 24 juin 2009 sur le label Sony Music Direct.
  1.  ? (君住む街へ) (reprise)
  2.  ? (東京にもあったんだ) (reprise)
  3. Forget-me-not (reprise)
  4. Robinson (ロビンソン) (reprise)
  5. Kurumi (くるみ) (reprise)
  6.  ? (希望の轍) (reprise)
  7. Sha la la (reprise)
  8.  ? (接吻) (reprise)
  9. True Love (TRUE LOVE) (reprise)
  10.  ? (愛唄) (reprise)
  11.  ? (青い空) (reprise)
  12. Boku ga Boku de Aru Tame ni (僕が僕であるために) (31e single ; reprise de Yutaka Ozaki)
2010 : Voice III -Seishun no Hikari to Kage-
Voice III -Seishun no Hikari to Kage- (VOICE Ⅲ～青春の光と影～), 3e album de reprises, sorti le 28 avril 2010 sur le label Sony Music Direct.
  1.  ? (東へ西へ) (reprise)
  2.  ? (青春の影) (reprise)
  3.  ? (田園) (reprise)
  4.  ? (春夏秋冬) (reprise)
  5.  ? (今日までそして明日から) (reprise)
  6.  ? (人生を語らず) (reprise)
  7. Ban Ban Ban (バンバンバン) (reprise)
  8.  ? (やつらの足音のバラード) (reprise)
  9.  ? (言葉にできない) (reprise)
  10.  ? (結詞) (reprise)
  11.  ? (夏の終りのハーモニー) (reprise)

Compilations
1987 : Heart of Diamonds
HEART of DIAMONDS, première compilation, sortie le 21 novembre 1987 sur le label Humming Bird, classé 4e à l'oricon.
  1. Midnight Kids (1er single ; de l'album Midnight Kids)
  2. Million Nights (face B du 1er single ; de l'album Midnight Kids)
  3. Kanashimi no Sensation (悲しみのセンセイション) (face B du 2e single ; de l'album Midnight Kids)
  4. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (3e single ; de l'album Be True)
  5. Yaseppochi no Johnny E. (やせっぽちのジョニーE.) (de l'album Be True)
  6. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (5e single ; de l'album Fair Child)
  7. Kanojo wa Mama (彼女はMama) (de l'album Fair Child)
  8. Bay Area No Shonen (ベイエリアの少年) (de l'album Fair Child)
  9. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (6e single ; inédit en album original)
  10. One Heart (ONE HEART) (7e single ; du mini-album CD Holly-Night)
  11. Tokyo City Serenade (de l'album Smalltown Girl)
  12. Rolling Age (8e single ; de l'album Smalltown Girl)
1992 : Heart of Diamonds II
HEART of DIAMONDS II, 2e compilation, sortie le 29 juillet 1992 sur le label Humming Bird, classé 4e à l'oricon.
  1. Calendar Girl (カレンダーガール) (de l'album Calendar Girl)
  2. Nami no Oto ni Kesarete mo (波の音に消されても) (de l'album Innocent Tears)
  3. Only You (11e single, remixé sur l'album Kids Blue)
  4. Tomodachi (Party Version) (ともだち...) (remix du 12e single, de l'album Kids Blue)
  5. Main Street (メインストリート) (13e single ; de l'album Kids Blue)
  6. It's All right (Album Mix) (remix du 15e single ; version de l'album Brother)
  7. Still (9e single ; inédit en album original)
  8. Tears of Diamonds (titre inédit, future face B du 19e single)
  9. Hero (HERO) (17e single ; de l'album Calendar Girl)
  10. Shonen no Hitomi (少年の瞳) (titre inédit, en duo avec George Kamata)
  11. Brother (BROTHER) (16e single ; de l'album Brother)
2004 : Rocks
rocks, album contenant d'anciens titres ré-enregistrés, sorti le 4 août 2004 sur le label Pry Aid.
  1. Ano Toki (あのとき) (titre inédit)
  2. Kinyôbi no Ballerina (金曜日のバレリーナ) (reprise d'un titre de l'album Fair Child)
  3. Come Back (To My Home Town) (reprise d'un titre de l'album Fair Child)
  4. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (reprise du 3e single, de l'album Be True)
  5. A Boy (A BOY) (reprise du 4e single, de l'album Midnight Kids)
  6. Ai No Sanka (愛の讃歌) (titre inédit ; reprise de Hymne à l'amour d'Édith Piaf)
  7. Tsunagi Tomete Hoshii (つなぎとめてほしい) (reprise d'un titre de l'album Smalltown Girl)
  8. Brother (BROTHER) (reprise du 16e single, de l'album Brother)
  9. Girl (reprise d'un titre de l'album Smalltown Girl)
  10. Rolling Age (reprise du 8e single, de l'album Smalltown Girl)
  11. Cry Baby (reprise d'un titre de l'album Cry Baby)
2005 : Kyukyoku no Best !
Kyukyoku no Best ! (究極のベスト！), compilation sortie le 22 juin 2005 sur le label Warner Music Japan.
  1. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (3e single)
  2. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (5e single)
  3. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (6e single)
  4. One Heart (ONE HEART) (7e single)
  5. Still (9e single)
  6. Tomodachi (ともだち) (12e single)
  7. Like a Fire (LIKE A FIRE) (14e single)
  8. Hero (HERO) (17e single)
  9. Brother (BROTHER) (16e single)
2012 : Best collection Humming Bird Years '84-'93
BEST COLLECTION HUMMING BIRD YEARS '84-'93, coffret de 5 disques, sorti le 12 septembre 2012 sur le label Warner Music Japan.
  • Disc 1
  1. Midnight Kids (1er single ; album Midnight Kids)
  2. Million Nights (face B du 1er single ; album Midnight Kids)
  3. Boku no Snobism (ぼくのスノビズム) (2e single ; album Midnight Kids)
  4. Kanojo wa Normal (彼女はノーマル) (de l'album Midnight Kids)
  5. Kanashimi no Sensation (悲しみのセンセイション) (face B du 2e single ; album Midnight Kids)
  6. Cinderella Liberty #9 (シンデレラ・リバティ#9) (de l'album Midnight Kids)
  7. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (3e single ; album Be True)
  8.  ? (100粒の涙) (face B du 3e single)
  9. A Boy (A BOY) (4e single ; de l'album Midnight Kids)
  10. Namida no Twistin' Heart (涙のTwistin' Heart) (face B du 4e single)
  11. Drive All Night (de l'album Be True)
  12. Girl Friend (ガールフレンド) (de l'album Be True)
  13. Be True (de l'album Be True)
  14. Yaseppochi no Johnny E. (やせっぽちのジョニーE.) (de l'album Be True)
  15. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (5e single ; de l'album Fair Child)
  16. Asa ga Kuruma de Rock'n Roll (朝が来るまでROCK'n Roll) (face B du 5e single)
  • Disc 2
  1. Wild Child (de l'album Fair Child)
  2. Come Back (To My Home Town) (de l'album Fair Child)
  3. Bay Area No Shonen (ベイエリアの少年) (de l'album Fair Child)
  4. Kinyôbi no Ballerina (金曜日のバレリーナ) (de l'album Fair Child)
  5. Kanojo wa Mama (彼女はMama) (de l'album Fair Child)
  6. Answer (de l'album Fair Child)
  7. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (6e single ; album Heart of Diamonds)
  8. Three Time Looser (face B du 6e single)
  9. One Heart (ONE HEART) (7e single ; album CD Holly-Night)
  10. Save Me (SAVE ME) (face B du 7e single ; album Holly-Night)
  11. Holy Night (de l'album Holly-Night)
  12. Rolling Age (8e single ; de l'album Smalltown Girl)
  13. Wild Child Bound no Theme (Wild Child Boundのテーマ) (face B du 8e single)
  14. Star Lights (de l'album Smalltown Girl)
  15. Smalltown Girl (de l'album Smalltown Girl)
  16. Tsunagi Tomete Hoshii (つなぎとめてほしい) (de l'album Smalltown Girl)
  17. Tokyo City Serenade (de l'album Smalltown Girl)
  • Disc 3
  1. Love Comes and Goes (de l'album Smalltown Girl)
  2. Still (9e single ; album Heart of Diamonds II)
  3. R&B ni Woo-Nasarete (R&BにWoo-NASARETE) (face B du 9e single)
  4. Precious friend (10e single ; de l'album Innocent Tears)
  5. Take Me To Kids Nights (face B du 10e single)
  6. Hitomi Tojireba (Ride On the Wind) (瞳閉じれば～Ride on the wind) (de l'album Innocent Tears)
  7. Senaka ni Kaita Message (背中に書いたメッセージ) (de l'album Innocent Tears)
  8. Nami no Oto ni Kesarete mo (波の音に消されても) (de l'album Innocent Tears)
  9. To Little Sister (de l'album Innocent Tears)
  10. Only You (11e single, remixé sur l'album Kids Blue)
  11.  ? (フェンスの向こうへ) (face B du 11e single)
  12. Tomodachi (ともだち) (12e single ; de l'album Kids Blue)
  13. Boku no Girl Friend (ボクのガールフレンド) (face B du 12e single)
  14. Mainstreet (メインストリート) (13e single ; de l'album Kids Blue)
  15. 19 Blues (19 BLUES) (face B du 13e single)
  16. I Don't Like Monday (Kami-sama dô ka...) (I DON'T LIKE MONDAY （神様どうか時間を止めて下さい）) (de l'album Kids Blue)
  • Disc 4
  1. Like a Fire (LIKE A FIRE) (14e single ; inédit en album original)
  2. Lonely Blue (LONELY BLUE) (de l'album Kids Blue)
  3. It's All Right (It's All right) (15e single ; remixé sur l'album Brother)
  4. Paradise (パラダイス) (face B du 15e single)
  5. Brother (BROTHER) (16e single ; de l'album Brother)
  6. We Will Get Together (face B du 16e single ; de l'album Brother)
  7. Little Rock Messenger (LITTLE ROCK MESSENGER) (de l'album Brother)
  8. Sayonara (さよなら) (de l'album Brother)
  9. Nagai Yoru (長い夜) (de l'album Brother)
  10. -Sotsugyo- Good Luck and Good Bye (-卒業- good luck and good bye) (de l'album Brother)
  11. Taiyo no Hikari no Naka de (太陽の光の中で) (de l'album Calendar Girl)
  12. Beautiful World (ビューティフル・ワールド) (de l'album Calendar Girl)
  13. Kaze o Kanjite (風を感じて) (de l'album Calendar Girl)
  14. Calendar Girl (カレンダーガール) (de l'album Calendar Girl)
  15. Nagai Yoru (Instrumental) (長い夜 (INSTRUMENTAL)) (face B du 14e single)
  • Disc 5
  1. Hero (HERO) small>(17e single ; album Calendar Girl)
  2. Live Live Live (LIVE LIVE LIVE) (face B du 17e single)
  3. Midnight Highway (MIDNIGHT HIGHWAY) (de l'album Calendar Girl)
  4. Shonen no Hitomi (少年の瞳) (de l'album Heart of Diamonds II)
  5. Jin Jin Jin (18e single ; remixé sur l'album Dreams)
  6. Yoake no Love Song for You (夜明けのLove Song for YOU) (face B du 18e single)
  7. Lady Boogie (LADY BOOGIE) (19e single ; de l'album Dreams)
  8. Tears of Diamonds (face B du 19e single ; album Heart of Diamonds II)
  9. Midnight Hallelujah (MIDNIGHT HALLELUJAH) (20e single ; de l'album Dreams)
  10. Yaseppochi no Johnny E. (Live Version) (やせっぽっちのジョニーE....) (face B du 20e single)
  11. America (AMERICA) (de l'album Dreams)
  12. Yoru o Tobase (夜をとばせ) (de l'album Dreams)
  13. Beautiful Memories (BEAUTIFUL MEMORIES) (de l'album Dreams)
  14. I Miss You -Ame ni Nureta Love Story- (I MISS YOU～雨に濡れたラブストーリー～) (de l'album Dreams)
  15. Woman Life (WOMAN LIFE) (de l'album Dreams)
2014 : Ayumi of Ayumi - 30th Anniversary All Time Best
Ayumi of AYUMI〜30th Anniversary All Time Best, compilation de singles sortie le 3 septembre 2014.
  1. Midnight Kids (1er single ; album Midnight Kids)
  2. Tsubasa no Oreta Angel (翼の折れたエンジェル) (3e single ; album Be True)
  3. A Boy (A BOY) (4e single ; de l'album Midnight Kids)
  4. Mayo Naka ni Runaway (真夜中にラナウェイ) (5e single ; de l'album Fair Child)
  5. Chotto Yasotto Ja Can't Get Love (ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE) (6e single ; album Heart of Diamonds)
  6. One Heart (ONE HEART) (7e single ; album CD Holly-Night)
  7. Rolling Age (8e single ; de l'album Smalltown Girl)
  8. Still (9e single ; album Heart of Diamonds II)
  9. Tomodachi (ともだち) (12e single ; de l'album Kids Blue)
  10. Mainstreet (メインストリート) (13e single ; de l'album Kids Blue)
  11. It's All Right (It's All right) (15e single ; remixé sur l'album Brother)
  12. Brother (BROTHER) (16e single ; de l'album Brother)
  13. Hero (HERO) (17e single ; album Calendar Girl)
  14. Kaze ni Nare - I have to be a lonely warrior, tonight (風になれ～...～) (33e single)
  15.  ? (SAMURAI見聞録) (nouvelle chanson)
  16. Kaze ni Nare (風になれ) (24e single)

Vidéos
  • 1986 : The Wild Child Bound
  • 1987 : Heart of Diamonds
  • 1990 : It's All Right
  • 2005 : ? (恐竜は生きていた)
  • 2006 : Live! Live! Live! Oh! Carnival
  • 2009 : Voice Live

Liens
  • Portail du Japon
  • Portail de la musique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.