Arratzu

Arratzu en basque et officiellement[1], Arrazua ou Arrazua de Vizcaya en espagnol[2] est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.

Le nom officiel de la ville est Arratzu[3].

Toponymie

La paroisse de Santo Tomás d'Arrazua et avec elle, l'elizate, ont été fondées au XIIIe siècle par le propriétaire de la maison solaire d'Arratzu, dont elles prendront le nom.

Il est très probable que Arratzu signifie étymologiquement des pierres, du basque harria (pierre), le suffixe -tzu qui indique l'abondance et l'article -a[réf. nécessaire].

Traditionnellement appelé Arrazua en espagnol, la municipalité a pris le nom d'Arrazua de Biscaye en 1910 à l'initiative d'une proposition de la Real Sociedad Geográfica (Société géographique royale), qui prétendait mettre fin, en Espagne, avec l'existence de municipalités ayant une même dénomination officielle. Il existait également alors une municipalité homonyme, appelée aussi Arrazua dans la province de l'Alava. Quelques années plus tard l'Arrazua alavais est intégrée dans l'actuelle municipalité d'Arratzua-Ubarrundia.

En basque, le nom de la municipalité se prononce "Arratsou". Quand la municipalité a récupéré son indépendance en 1993, le nom d'Arratzu a été retenu comme dénomination officielle unique.

Quartiers

Selon l'INE 2007, Arratzu est composé des quartiers suivants :

Personnalités de la commune
  • Manuel Leguineche: né à Arratzu, Biscaye le est un journaliste.

Notes et références
  1. Arratzu est la forme basque du nom de la commune, que l'on adopta comme unique et officiel en 1993, lors de sa séparation d'avec Gernika-Luno
  2. Arrazua est le nom officiel en espagnol entre 1842 et 1910 selon l'INE Base, Arrazua de Vizcaya depuis 1920 jusqu'à l'intégration par Gernika-Luno
  3. (eu) Toponymes officiels du Pays basque de l'Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, avec la graphie académique actuelle ainsi l'équivalent en français ou espagnol. Autres sources: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] ou directement sur le site d'Euskaltzaindia (EODA).

Voir aussi

Sources

Lien externe
  • Communauté autonome du Pays basque
  • Portail du Pays basque
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.