ٽ
Ṭa (ٽ) est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture de l’od et du sindhi.
| Ṭa | |
| ٽ | |
| Graphies | |
|---|---|
| Isolée | ٽ |
| Initiale | ٽ |
| Médiane | ٽ |
| Finale | ٽ |
| Utilisation | |
| Écriture | alphabet arabe |
| Alphabets | od, sindhi |
| Phonèmes principaux | /ʈ/ |
Utilisation
En sindhi, ‹ ٽ › représente une consonne occlusive rétroflexe sourde [ʈ].
Durant des ateliers organisés par l’Isesco dans les années 1980, ‹ ٽ › est proposé pour transcrire une consonne occlusive injective bilabiale voisée /tʃ/ dans l’écriture du wolof, du songhay, du kanuri, du mandinka, du soninké, du haoussa, du pulaar et du tamasheq[1],[2] transcrite avec le lettre c ‹ c › dans l’alphabet latin. Un tāʾ petit v suscrit ‹ ݖ › est ensuite proposé pour la transcription de cette consonne lors d’un atelier de l’Isesco à N’Djamena en 2003[3].
Notes et références
Bibliographie
- (en) Mohamed Chtatou, Using Arabic script in writing the languages of the peoples of Muslim Africa, Rabat, Institute of African Studies,
- (en) Michael Everson, Extension of the Arabic alphabet coded character set for bibliographic information interchange (ISO 11822:1996), (lire en ligne)
- (en) Jonathan Kew, Proposal to encode Arabic-script letters for African languages (no L2/03-168), (lire en ligne)
- (en) Lorna A. Priest et Martin Hosken, Proposal to add Arabic script characters for African and Asian languages, (lire en ligne)
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.