Étienne Lalonde

Étienne Lalonde (né le ) est un écrivain québécois. Originaire de Montréal, il est, en 2011, lauréat du Prix Félix-Leclerc de la poésie et, en 2012, écrivain en résidence au Studio du Québec à New York. En , 21 courtes pièces sur des textes d'Étienne Lalonde, du compositeur André Hamel, remporte le prix de la création de l’année des 17es Prix Opus du Conseil québécois de la musique. Également professionnel en développement et gestion philanthropiques, il est administrateur de divers organismes culturels et communautaires.

Pour les articles homonymes, voir Lalonde.

Bibliographie

Poésie

  • Je cannibale, manifeste-peau, Montréal, Éditions Ichor, Fresque 1, 1999
  • C'est encore la guerre, poésie, Montréal, Les Herbes rouges, 1999
  • Histoires naturelles, poésie, Montréal, Les Herbes rouges, 2010
  • Devenir vieux, poésie, Montréal, Les Herbes rouges, 2011
  • Chemins mal éclairés, poésie, Montréal, Les Herbes rouges, 2012
  • Vivier, Claude, poésie, Montréal, Les Herbes rouges, 2013

Livres d'artistes

  • Des centaines, poésie, Montréal, Éditions associées, 2015

Traductions

  • Because The Sky Was Real, poésie, Hong Kong, The Chinese University Press, 2016

Comme traducteur

  • Maintenant : une poésie américaine, traduction française du travail de huit poètes américains d'aujourd'hui, Montréal, Exit, 2013
  • Des avantages à la lumière : une poésie irlandaise, traduction française du travail de sept poètes irlandais d'aujourd'hui, Montréal, Exit, 2014

Préfaces et postfaces

  • Postface à Nombreux seront nos ennemis, œuvre poétique de Geneviève Desrosiers, Montréal, Éditions L'Oie de Cravan, 2006
  • The Wide Open Door, postface à All is Flesh, traduction, par Hugh Hazelton, des deux premiers livres de poésie de Yannick Renaud (Taxidermie et La disparition des idées), Vancouver, Talon Books, 2011

Collectifs

  • Surréalisme, décor et blessure, essais, in Notre-Dame-des-Autres, Charles Guilbert et Serge Murphy, Montréal, Le Vidéographe, 2006
  • La peau (sous la direction de l'auteur), Montréal, Moebius, 2009

Publications

  • Vêtements de chair, poésie, Montréal, Estuaire, 1999
  • Poésies mortes pas mortes (d'après un titre d'André Roy), poésie, Moncton, Éloizes, 1999
  • Revenu sans écorce, poésie, Montréal, Estuaire, 2003
  • Les lieux du langage, essai, Montréal, YMCA, 2005
  • Je crois en Dieu, poésie, Montréal, Estuaire, 2005
  • Qui meurt a ses lois de tout dire, poésie, Montréal, Moebius, 2005
  • Palais du ciel et de la terre, essai, Montréal, YMCA, 2006
  • Petite grammaire des dormeurs encore tièdes, essai, Montréal, Galerie Yergeau, 2006
  • Stabat mater dolorosa, récit, Montréal, Le Quartanier, 2007
  • Grammaire d'un jardin, récits, Sherbrooke, Jet d'encre, 2007
  • Tu es le plus grand jour, poésie, Montréal, Exit, 2007
  • Nous sommes les yeux crevés du soleil, poésie, Montréal, Estuaire, 2007
  • À chaque siècle sa peste, poésie, Paris, Pyro, Le grand incendie, 2007
  • Histoires naturelles, extraits, poésie, Montréal, Estuaire, 2008
  • Les seins de Nellie Melba, extraits, poésie, Montréal, Exit, 2009
  • Vivier, Claude, extraits, poésie, Montréal, Ovni, 2010
  • Love songs, extraits, poésie, Montréal, Estuaire, 2010
  • Robby Farber est mort, nouvelle, Montréal, Code-barres, 2011
  • Dimanche après la pluie, nouvelle, Montréal, Moebius, 2011
  • Vieil homme, vieux chien, nouvelle, Montréal, Moebius, 2011
  • 35 ans, poème, Montréal, Estuaire, 2011
  • Chemins mal éclairés, extraits, poésie, Montréal, Exit, 2011
  • Le facteur vent, extraits, poésie, Montréal, Les écrits, 2012
  • Nord, extraits, poésie, Montréal, Estuaire, 2012
  • Lieder, extraits, poésie, Montréal, Moebius, 2012
  • Le jour se lève, poésie, Montréal, Les écrits, 2013
  • La femme verte, extraits, poésie, Montréal, Estuaire, 2015

Allocutions

  • Marguerite Yourcenar, incontournable et toujours actuelle, table ronde avec Achmy Halley et Thomas Hellman (animée par Guylaine Massoutre), Festival international de la littérature (FIL), Montréal, Québec, 2010
  • Formes brèves : narration/déconstruction, Manhattan College, New York, USA, 2012
  • Writing poetry: workshops I and II, Manhattan College, New York, USA, 2012
  • Littérature québécoise et identité, Délégation générale du Québec à New York, USA, 2012
  • Poésie québécoise et identité, Festival Petersburski Mosty, Saint-Pétersbourg, Russie, 2013
  • Social media, online fora & indie publishing, Delhi Poetry Festival, Delhi, Inde, 2014
  • What poetry does, Spence School, New York, USA, 2014
  • What poetry can, Association culturelle francophone des Nations unies à New York, USA, 2014
  • Nations, Regions, Identities, International Poetry Nights in Hong Kong, Chine, 2015

Œuvres musicales

  • De la fenêtre, textes d'une œuvre électroacoustique de Roxanne Turcotte (pistes de Louis Dufort) avec voix des comédiens Céline Bonnier et Pierre Lebeau, 2011, 11 min.
  • Alibi des voltigeurs, textes d'une œuvre électroacoustique de Roxanne Turcotte, 2012.
  • 21 courtes pièces sur des textes d'Étienne Lalonde, textes d'une œuvre de André Hamel, 2013, 30 min.

Distinctions
  • 2014 - Lauréat du Prix Opus de la création de l'année (avec le compositeur André Hamel) pour 21 courtes pièces sur des textes d'Étienne Lalonde
  • 2014 - Finaliste au Prix Émile-Nelligan pour Vivier, Claude
  • 2014 - Finaliste au Prix du Festival de la poésie de Montréal pour Vivier, Claude
  • 2011 - Lauréat du Prix Félix-Leclerc de la poésie 2011 pour Histoires naturelles
  • 2000 - Finaliste au Prix Estuaire des Terrasses Saint-Sulpice pour C'est encore la guerre
  • 2000 - Mention au Prix Jacqueline-Déry-Mochon pour C'est encore la guerre

Liens externes
  • Portail de la littérature
  • Portail de Montréal
  • Portail du Québec
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.