Érigone fille d'Icarios

Érigone est la fille de l'Athénien Icarios, à qui Dionysos avait enseigné l'art de la culture de la vigne et qui avait introduit son culte dans la région ; elle fut aimée du dieu qui, pour la séduire, se transforma en grappe de raisin. Le dieu lui enseigna à elle aussi la culture de la vigne.

Un jour, inquiète de ne pas voir son père rentrer, elle partit en compagnie de sa fidèle chienne Maera [4] pour le trouver. Celle-ci conduisit Érigone au corps de son père, massacré par des bergers ivres persuadés que ce dernier les avaient empoisonnés qui l'enterrèrent sous un arbre. Les deux en furent si désespérées qu'Érigone se pendit au-dessus de la tombe et Maera sauta du haut d'une falaise[4]. Dionysos, furieux, lança une malédiction sur les terres, conduisant toutes les jeunes filles d'Athènes, prises de folies, à se pendre à leur tour. La colère du dieu ne se calma que quand un culte à Icarios et Érigone fût instauré.

Suivant les versions, tantôt Zeus, pour récompenser sa piété filiale, tantôt Dionysos la plaça dans le ciel sous la forme de la constellation de la Vierge. Le dieu fit aussi d'Icarios la constellation du Bouvier et de Maera l'étoile de Procyon qu'il plaça dans la constellation du Petit chien[4]^,[5].