Élections cantonales de 2011 dans les Pyrénées-Orientales
Les élections cantonales ont eu lieu les 20 et [1].
| ||||||||||||||
Élections cantonales de 2011 dans les Pyrénées-Orientales | ||||||||||||||
31 sièges au sein du conseil général | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
les et | ||||||||||||||
Type d’élection | Élections cantonales | |||||||||||||
Corps électoral et résultats | ||||||||||||||
Inscrits | 171 889 | |||||||||||||
Votants au 1er tour | 85 733 | |||||||||||||
49,88 % | ||||||||||||||
Votes exprimés au 1er tour | 83 781 | |||||||||||||
Votants au 2d tour | 88 489 | |||||||||||||
51,48 % | ||||||||||||||
Votes exprimés au 2d tour | 81 610 | |||||||||||||
Votes blancs et nuls au 2d tour | 1 952 | |||||||||||||
Parti socialiste – Hermeline Malherbe | ||||||||||||||
Voix au 1er tour | 38 602 | |||||||||||||
46,07 % | ||||||||||||||
Voix au 2e tour | 34 827 | |||||||||||||
42,67 % | ||||||||||||||
Sièges obtenus | 21 | 2 | ||||||||||||
UMP – Jean Sol | ||||||||||||||
Voix au 1er tour | 25 200 | |||||||||||||
30,08 % | ||||||||||||||
Voix au 2e tour | 32 941 | |||||||||||||
39,26 % | ||||||||||||||
Sièges obtenus | 10 | 2 | ||||||||||||
Front national – Louis Aliot | ||||||||||||||
Voix au 1er tour | 17 392 | |||||||||||||
20,76 % | ||||||||||||||
Voix au 2e tour | 14 742 | |||||||||||||
18,06 % | ||||||||||||||
Sièges obtenus | 0 | |||||||||||||
Président du conseil général | ||||||||||||||
Sortant | Élu | |||||||||||||
Hermeline Malherbe PS |
Hermeline Malherbe PS | |||||||||||||
Contexte départemental
Assemblée départementale sortante
Avant les élections, le conseil général des Pyrénées-Orientales est présidé par Hermeline Malherbe-Laurent (DVG). Il comprend 31 conseillers généraux issus des 31 cantons des Pyrénées-Orientales, 16 d'entre eux sont renouvelables lors de ces élections.
Parti | Sigle | Élus |
---|---|---|
Majorité (19 sièges) | ||
Parti socialiste | PS | 15 |
Parti communiste français | PCF | 3 |
Divers gauche | DVG | 1 |
Opposition (12 sièges) | ||
Union pour un mouvement populaire | UMP | 6 |
Divers droite | DVD | 4 |
Union des démocrates et indépendants | UDI | 2 |
Président du Conseil Général | ||
Hermeline Malherbe-Laurent (DVG) |
Résultats à l'échelle du département
Résultats en nombre de sièges
Partis | Conseillers sortants |
Conseillers élus |
Évolution | |
---|---|---|---|---|
Parti Communiste Français | 2 | 2 | ||
Parti Socialiste | 6 | 8 | ||
Divers Gauche | 1 | 0 | ||
Mouvement Démocrate | 0 | 1 | ||
Divers Droite | 3 | 2 | ||
Union pour un Mouvement Populaire | 4 | 3 |
Assemblée départementale à l'issue des élections
Parti | Sigle | Élus | |
---|---|---|---|
Majorité (21 sièges) | |||
Parti socialiste | PS | 17 | |
Parti communiste français | PCF | 3 | |
Mouvement démocrate | MoDem | 1 | |
Opposition (10 sièges) | |||
Union pour un mouvement populaire | UMP | 4 | |
Divers droite | DVD | 4 | |
Union des démocrates et indépendants | UDI | 2 | |
Président du Conseil Général | |||
Hermeline Malherbe-Laurent (DVG) |
Résultats par canton
Canton | Conseiller sortant | Parti | Conseiller élu | Parti | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Argelès-sur-Mer | Pierre Aylagas | PS | Pierre Aylagas | PS | ||
Canet-en-Roussillon | Pierre Roig | UMP | Jean-Claude Torrens | UMP | ||
La Côte Vermeille | Michel Moly | PS | Michel Moly | PS | ||
Mont-Louis | Christian Blanc | DVD | Pierre Bataille | DVD | ||
Perpignan-1 | Jean Codognès | DVG | Richard Puly-Belli | UMP | ||
Perpignan-2 | Henri Carbonell | UMP | Jean-Louis Chambon | PS | ||
Perpignan-3 | Jean Vila | PCF | Jean Vila | PCF | ||
Perpignan-7 | Jean Sol | UMP | Jean Sol | UMP | ||
Perpignan-9 | Serge Fa | UMP | Toussainte Calabrese | PS | ||
Prades | Guy Cassoly | PCF | Guy Cassoly | PCF | ||
Prats-de-Mollo-la-Preste | Bernard Remedi | DVD | Bernard Remedi | DVD | ||
Rivesaltes | Jean-Jacques Lopez | PS | Jean-Jacques Lopez | PS | ||
Saint-Laurent-de-la-Salanque | Alain Got | DVD | Joseph Puig | MoDem | ||
Saint-Paul-de-Fenouillet | Pierre Estève | PS | Pierre Estève | PS | ||
Sournia | Alain Boyer | PS | Alain Boyer | PS | ||
Thuir | René Olive | PS | René Olive | PS |
Résultats par canton
Canton d'Argelès-sur-Mer
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Marcel Descossy | UMP | 1 878 | 16,76 | ||||
Pierre Aylagas* | PS | 5 180 | 46,24 | 7 446 | 64,60 | ||
Denis Spiral | CDC | 140 | 1.25 | ||||
François Parassols | EÉLV | 867 | 7.74 | ||||
André Llurba | FG (PCF) | 662 | 5.55 | ||||
Édouard Fesenbeck | FN | 2 515 | 22,45 | 4 081 | 35,40 | ||
Inscrits | 21 635 | 100,00 | 21 635 | 100,00 | |||
Abstention | 10 222 | 47,25 | 9 291 | 42,94 | |||
Votants | 11 413 | 52,75 | 12 344 | 57,06 | |||
Blancs et nuls | 211 | 0,98 | 817 | 3,78 | |||
Exprimés | 11 202 | 98,15 | 11 527 | 93,38 |
*sortant
Canton de Canet-en-Roussillon
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Henri Valls | MoDem | 1 294 | 14,79 | ||||
Dominique Gazo | PS | 1 261 | 14,41 | ||||
Jérémy Lang | FN | 2 134 | 24,39 | 3 354 | 40,43 | ||
Matthieu Saintoul | FG | 429 | 4,90 | ||||
François Blanc | PRG | 71 | 0,81 | ||||
Whueymar Deffradas | EÉLV | 643 | 7,35 | ||||
Jean-Claude Torrens | UMP | 2 918 | 33,35 | 4 941 | 59,57 | ||
Inscrits | 17 942 | 100,00 | 17 943 | 100,00 | |||
Abstention | 9 038 | 50,37 | 8 729 | 48,65 | |||
Votants | 8 904 | 49,63 | 9 214 | 51,35 | |||
Blancs et nuls | 154 | 0,86 | 919 | 5,12 | |||
Exprimés | 8 750 | 98,27 | 8 295 | 90,03 |
Canton de la Côte Vermeille
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | |||
Ausiàs Vera-Grau | CDC | 44 | 0,74 | |||
Françoise Auregan | FN | 779 | 13,08 | |||
Jean-Pierre Romero | UMP | 1 657 | 27,82 | 2 412 | 39,88 | |
Guillaume Clavaud | EÉLV | 366 | 6,14 | |||
Richard Sanchez | FG | 306 | 5,14 | |||
Johnny Charamon | GÉ | 51 | 0,86 | |||
Michel Moly* | PS | 2 663 | 44,70 | 3 636 | 60,12 | |
Dominique Roddier | MoDem | 91 | 1,53 | |||
Inscrits | 10 588 | 100,00 | 10 582 | 100,00 | ||
Abstention | 4 485 | 42,36 | 4 171 | 39,42 | ||
Votants | 6 103 | 57,64 | 6 411 | 60,58 | ||
Blancs et nuls | 146 | 1,38 | 363 | 3,43 | ||
Exprimés | 5 957 | 97,61 | 6 048 | 94,34 |
*sortant
Canton de Mont-Louis
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | |||
Marc Rousset | FG | 148 | 7,91 | |||
Marcel Fourcade | EÉLV | 307 | 16,41 | |||
Jean-Luc Molinier | PS | 386 | 20,63 | 723 | 38,11 | |
Paul Montabric | FN | 162 | 8,66 | |||
Pierre Bataille | DVD | 868 | 46,39 | 1 174 | 61,89 | |
Inscrits | 3 695 | 100,00 | 3 695 | 100,00 | ||
Abstention | 1 765 | 47,77 | 1 657 | 44,84 | ||
Votants | 1 930 | 52,23 | 2 038 | 55,16 | ||
Blancs et nuls | 59 | 3,06 | 141 | 6,92 | ||
Exprimés | 1 871 | 96,94 | 1 897 | 93,08 |
Canton de Perpignan-1
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | |||
Michel Marc | PCF | 150 | 4,96 | |||
Richard Puly-Belli | UMP | 824 | 27,25 | 1 973 | 59,43 | |
Steve Marino | ÉCO | 12 | 0,40 | |||
Myriam Gichuki | EÉLV | 180 | 5,95 | |||
Agnès Carayol-Froger | PS | 634 | 20,97 | |||
Gérard Naudo | DVD | 167 | 5,52 | |||
Christian Tena | SE | 117 | 3,87 | |||
Philippe Simon | CDC | 117 | 3,87 | |||
Marie-Thérèse Costa-Fesenbeck | FN | 879 | 29,07 | 1 347 | 40,57 | |
Mohammed Ouali Alami | DVG | 37 | 1,22 | |||
Inscrits | 7 601 | 100,00 | 7 601 | 100,00 | ||
Abstention | 4 475 | 58,87 | 3 997 | 52,59 | ||
Votants | 3 126 | 41,13 | 3 604 | 47,41 | ||
Blancs et nuls | 102 | 1,34 | 284 | 3,74 | ||
Exprimés | 3 024 | 96,74 | 3 320 | 92,12 |
Canton de Perpignan-2
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Pierre Parrat | UMP | 612 | 27,93 | 1 170 | 48,13 | ||
Jean-Luc Dufour | FN | 399 | 18,21 | ||||
Marie-Cécile Pons | DVD | 120 | 5,48 | ||||
Michel Franquesa | PCF | 147 | 6,71 | ||||
Jordi Vera-Arus | REG | 93 | 4,24 | ||||
Dalila Benadjemia | EÉLV | 209 | 9,54 | ||||
Jean-Louis Chambon | PS | 611 | 27,89 | 1 261 | 51,87 | ||
Inscrits | 5 561 | 100,00 | 5 561 | 100,00 | |||
Abstention | 3 314 | 59,59 | 2 901 | 52,17 | |||
Votants | 2 247 | 40,41 | 2 660 | 47,83 | |||
Blancs et nuls | 56 | 1,01 | 229 | 4,12 | |||
Exprimés | 2 191 | 97,51 | 2 431 | 91,39 |
*sortant
Canton de Perpignan-3
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Raymond Faura | PRG | 195 | 3,96 | ||||
Katia Mingo | EÉLV | 349 | 7,08 | ||||
Jean Vila* | FG | 2335 | 47,38 | 3 518 | 64,67 | ||
Jean-Michel Serve | DLR | 101 | 2,05 | ||||
Julien Leonardelli | FN | 1286 | 26,10 | 1 922 | 35,33 | ||
Michel Cabot | SE | 554 | 11,24 | ||||
Ahmed Zellama | CDC | 28 | 0,57 | ||||
Michael Morant | GÉ | 80 | 1,62 | ||||
Inscrits | 12 187 | 100,00 | 12 187 | 100,00 | |||
Abstention | 7 155 | 58,71 | 6 455 | 52,97 | |||
Votants | 5 032 | 41,29 | 5 732 | 47,03 | |||
Blancs et nuls | 104 | 0,85 | 292 | 2,40 | |||
Exprimés | 4 928 | 97,93 | 5 440 | 94,91 |
*sortant
Canton de Perpignan-7
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | |||
Marie-Thérèse Guillerm | CDC | 47 | 0,74 | |||
Jean Sol* | UMP | 1 966 | 30,97 | 3 615 | 59,69 | |
Farid Mellal | FG | 201 | 3,17 | |||
Richard Bantegny | PRG | 33 | 0,52 | |||
Irina Kortanek | FN | 1 586 | 24,98 | 2 441 | 40,31 | |
Caroline Bernard | PS | 958 | 15,09 | |||
Agnès Langevine | EÉLV | 625 | 9,84 | |||
Serge Fernadez | SE | 933 | 14,70 | |||
Inscrits | 14 661 | 100,00 | 14 661 | 100,00 | ||
Abstention | 8 188 | 55,85 | 7 837 | 53,45 | ||
Votants | 6 473 | 44,15 | 6 824 | 46,55 | ||
Blancs et nuls | 124 | 0,85 | 768 | 5,24 | ||
Exprimés | 6 349 | 98,08 | 6 056 | 88,75 |
*sortant
Canton de Perpignan-9
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Bernard Heiszler | CDC | 25 | 0,80 | ||||
Fouzi Bouhadi | DVD | 310 | 9,99 | ||||
Louis Aliot | FN | 1 083 | 34,61 | 1 597 | 46,24 | ||
Menouar Benfodda | EÉLV | 188 | 6,01 | ||||
Jean-Louis de Noëll | UMP | 515 | 16,46 | ||||
Toussainte Calabrèse | PS | 564 | 18,02 | 1 857 | 53,76 | ||
Mickaël Millet | GÉ | 66 | 2,11 | ||||
Nicole Gaspon | PCF | 378 | 12,08 | ||||
Inscrits | 8 147 | 100,00 | 8 147 | 100,00 | |||
Abstention | 4 943 | 60,67 | 4 499 | 55,22 | |||
Votants | 3 204 | 39,33 | 3 648 | 44,78 | |||
Blancs et nuls | 75 | 0,92 | 194 | 2,38 | |||
Exprimés | 3 129 | 38,41 | 3 454 | 42,40 |
*sortant
Canton de Prades
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour| | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Enric Balaguer | CDC | 84 | 1,46 | ||||
Maurice Picco | EÉLV | 469 | 8,14 | ||||
Guy Cassoly* | PCF | 1 342 | 23,30 | 3 289 | 55,33 | ||
Thérèse Olanda | FN | 687 | 11,93 | ||||
Jean Maury | UMP | 1 797 | 31,20 | 2 655 | 44,67 | ||
Élisabeth Andolfo | NPA | 200 | 3,47 | ||||
Bernard Loupien | PS | 1 180 | 20,49 | ||||
Inscrits | 10 259 | 100,00 | 10 259 | 100,00 | |||
Abstention | 4 354 | 42,44 | 3 937 | 38,38 | |||
Votants | 5 905 | 57,56 | 6 322 | 61,62 | |||
Blancs et nuls | 146 | 1,42 | 378 | 3,68 | |||
Exprimés | 5 759 | 97,53 | 5 944 | 94,02 |
*sortant
Canton de Prats-de-Mollo-la-Preste
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Michel Lepeigneux | FN | 88 | 6,25 | ||||
Daniel Borreill | FG | 264 | 18,74 | ||||
Bernard Remedi | DVD | 615 | 43,65 | 779 | 54,94 | ||
Christian Dunyach | PS | 312 | 22,14 | 639 | 45,06 | ||
Ludovic Motigny | SE | 0 | 0,00 | ||||
Hervé Bazia | EÉLV | 62 | 4,40 | ||||
Françoise Tibau | CDC | 68 | 4,83 | ||||
Inscrits | 2 129 | 100,00 | 2 129 | 100,00 | |||
Abstention | 694 | 32,60 | 631 | 29,64 | |||
Votants | 1 435 | 67,40 | 1 498 | 70,36 | |||
Blancs et nuls | 26 | 1,22 | 80 | 3,76 | |||
Exprimés | 1 409 | 98,19 | 1 418 | 94,66 |
*sortant
Canton de Rivesaltes
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||
Philippe Lebel | FN | 1 884 | 21,77 | ||||
Karine Daudicourt | EÉLV | 611 | 7,06 | ||||
Mercedes Garcia | CDC | 44 | 0,51 | ||||
Daniel Drouillard | POI | 134 | 1,55 | ||||
Jean-Jacques Lopez* | PS | 2 943 | 34,00 | 4 711 | 54,58 | ||
Patrick Cases | PCF | 604 | 6,98 | ||||
André Bascou | UMP | 2 435 | 28,13 | 3 921 | 45,42 | ||
Inscrits | 18 285 | 100,00 | 18 286 | 100,00 | |||
Abstention | 9 439 | 51,62 | 8 890 | 48,62 | |||
Votants | 8 846 | 48,38 | 9 396 | 4,18 | |||
Blancs et nuls | 191 | 1,04 | 764 | 4,18 | |||
Exprimés | 8 655 | 97,84 | 8 632 | 91,87 |
*sortant
Canton de Saint-Laurent-de-la-Salanque
Candidat | Étiquette | Premier tour | Second tour | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | |||
Marie-José Amigou | UMP | 1 537 | 15,63 | |||
Pierre Aloy | FN | 2 135 | 21,71 | |||
Sabine Muller | DLR | 148 | 1,51 | |||
Alain Got* | DVD | 2 410 | 24,51 | 4 482 | 47,68 | |
Jean Vilert | FG | 486 | 4,94 | |||
Claude Perramond | CDC | 39 | 0,40 | |||
Jean-Marc Gili | EÉLV | 421 | 4,28 | |||
Joseph Puig | MoDem | 2 657 | 27,02 | 4 919 | 52,32 | |
Inscrits | 18 574 | 100,00 | 18 578 | 100,00 | ||
Abstention | 8 499 | 45,76 | 8 301 | 44,68 | ||
Votants | 10 075 | 54,24 | 10 277 | 55,32 | ||
Blancs et nuls | 242 | 2,40 | 876 | 8,52 | ||
Exprimés | 9 833 | 97,60 | 9 401 | 91,48 |
*sortant
Canton de Saint-Paul-de-Fenouillet
Candidat | Étiquette | Premier tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | |||||
Ludovic Servant | SE | 215 | 10,84 | |||
Pierre Estève* | PS | 1 171 | 59,05 | |||
Dominique Poirot | FG | 113 | 5,70 | |||
Marie-Paule Ricard | EÉLV | 128 | 6,45 | |||
Roger Foinels | DVD | 92 | 4,64 | |||
Viviane de Beaumont | FN | 264 | 13,31 | |||
Inscrits | 3 320 | 100,00 | ||||
Abstention | 1 270 | 38,25 | ||||
Votants | 2 050 | 61,75 | ||||
Blancs et nuls | 67 | 3,27 | ||||
Exprimés | 1 983 | 96,73 |
*sortant
Canton de Sournia
Candidat | Étiquette | Premier tour | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | |||||
Bernard Maurin | FG | 48 | 5,54 | |||
Gilles Deulofeu | DVD | 238 | 27,48 | |||
Alain Orliaguet | FN | 39 | 4,50 | |||
Jean-Pierre Tixador | EÉLV | 51 | 5,89 | |||
Alain Boyer* | PS | 490 | 56,58 | |||
Inscrits | 1 151 | 100,00 | ||||
Abstention | 274 | 23,81 | ||||
Votants | 877 | 76,19 | ||||
Blancs et nuls | 11 | 1,25 | ||||
Exprimés | 866 | 98,75 |
*sortant
Canton de Thuir
Candidat | Parti | Premier tour | Second tour | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Voix | % | Voix | % | ||||||||
René Olive* | PS | 3 223 | 40,93 | 4 929 | 63,62 | ||||||
Roger Rigall | DVG | 1 803 | 22,90 | 2 818 | 36,38 | ||||||
Wassilij Kortanek | FN | 1 472 | 18,69 | ||||||||
Franck Huette | EÉLV | 737 | 9,36 | ||||||||
Jeanne Rousseau | FG (PCF) | 522 | 6,63 | ||||||||
Florence Jurado | CDC | 118 | 1,50 | ||||||||
Inscrits | 16 154 | 100,00 | 16 154 | 100,00 | |||||||
Abstention | 8 041 | 49,78 | 7 633 | 47,25 | |||||||
Votants | 8 113 | 50,22 | 8 521 | 52,75 | |||||||
Blancs et nuls | 238 | 2,93 | 774 | 9,08 | |||||||
Exprimés | 7 875 | 97,07 | 7 747 | 90,92 |
*sortant
Notes et références
- Conseil des ministres du 6 octobre 2010
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
- « Résultats des élections cantonales 2011 », sur interieur.gouv.fr (consulté le ).
Voir aussi
Articles connexes
- Arrondissements des Pyrénées-Orientales
- Conseil général des Pyrénées-Orientales
- Élections cantonales françaises de 2004
- Élections cantonales françaises de 2008
- Élections cantonales françaises de 2011
- Liste des anciennes communes des Pyrénées-Orientales
- Liste des cantons des Pyrénées-Orientales
- Liste des communes des Pyrénées-Orientales
- Liste des conseillers généraux des Pyrénées-Orientales
- Liste des présidents du conseil général des Pyrénées-Orientales
Lien externe
- Portail de la politique française
- Portail des Pyrénées-Orientales
- Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.