Le choix de l'orientation est déterminé par le fait de coder pour soi-même ou pour un client. A moins de devoir développer un code polyvalent au client, il est déconseillé de délivrer du code de service pour la simple et bonne raison, qu'il peut s'approprier le code et le faire devenir propriétaire.

En effet, le code de service, libéré des contraintes business, doit être "déposé et protégé", en particulier quand il propose un service considérable. Au mieux il doit être sous license d'utilisation.